请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/raidaz
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/raidaz

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Alternative forms

  • *raidijaz

Etymology

From Proto-Indo-European *h₂roy-dʰ(h₁)-ó-s (arranged, ready), from *h₂rey- (to count, order).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrɑi̯.ðaz/

Adjective

*raidaz

  1. ready, arranged, prepared

Inflection


Derived terms

  • *biraidijaz
  • *garaidaz
  • *garaidijaz
  • *raidijaną
  • *raidį̄
  • *garaidijaną

Descendants

  • Proto-West Germanic: *(ga)raid, *(ga)raidī
    • Old English: rǣde, ġerǣde
      • Middle English: rædi, rædiȝ, redi, redy, iredi
        • English: ready
        • Scots: readie, reddy
    • Old Frisian: rēd; rēde
      • North Frisian: ree
      • Saterland Frisian: reed
      • West Frisian: ree
    • Old Saxon: *girēdi
      • Middle Low German: gerêde, gerêt
        • Low German: rede, reed
        • Danish: rede
        • Old Swedish: rēþo
          • Swedish: redo
    • Old Dutch: *reid, *gereid, *bereid
      • Middle Dutch: rede, reede, gerede, gereide, gereit, gereet, bereid
        • Dutch: reeds, gereed, bereid
    • Old High German: reiti, gireit
      • Middle High German: gereite, gereit
        • Yiddish: גרייט (greyt)
      • Old High German: bireiti (< *biraidijaz)
        • Middle High German: bereite, bereit
          • German: bereit
          • Swedish: beredd
  • Old Norse: reiðr, greiðr, greiðligur, greiðiliga
    • Icelandic: reiður, greiður, greiðilegur, greiðilega
    • Faroese: reiður
    • Norwegian: reiug, grei, rede
    • Swedish: reda
    • Danish: rede
    • Middle English: greithe, greith, graith; greithli
      • Scots: graith; graithlie
      • English: graith; gradely
  • Gothic: 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌸𐍃 (garaiþs)
  • Proto-Finnic: *rac'as (see there for further descendants)

References

  1. Kroonen, Guus (2013) Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 18:30:03