请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/rahną
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/rahną

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

Uncertain; possibly from Proto-Indo-European *Hrók-no-m, from *Hrek- (to decide, to lead), whence also *raginą.[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrɑx.nɑ̃/

Noun

*rahną n[2]

  1. robbery, theft
    Synonym: *fehufangą
  2. plundering, booty

Inflection

neuter a-stemDeclension of *rahną (neuter a-stem)
singularplural
nominative*rahną*rahnō
vocative*rahną*rahnō
accusative*rahną*rahnō
genitive*rahnas, *rahnis*rahnǫ̂
dative*rahnai*rahnamaz
instrumental*rahnō*rahnamiz

Derived terms

  • *rahnijaną

Descendants

  • Proto-West Germanic: *rahn
    • Old High German: rahan (booty)
  • Old Norse: rán
    • Icelandic: rán
    • Norwegian: ran
    • Old Swedish: rān
      • Swedish: rån
    • Danish: ran
  • ? Finnish: rahna (money)[3]

References

  1. Pokorny, Julius (1959), 2. rē̆k-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 863
  2. Kroonen, Guus (2013), “*rahna-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 402
  3. Hellquist, Elof (1922), rån”, in Svensk etymologisk ordbok [Swedish etymological dictionary] (in Swedish), Lund: C. W. K. Gleerups förlag, page 673
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 17:43:38