请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/mann-
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/mann-

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From Proto-Indo-European *mon- or *men-. Alternatively, Kroonen favors the word splitting off from Proto-Indo-European *(dʰ)ǵʰmō, *(dʰ)ǵʰmon- in the cases where the -m- wasn't syllabic (which otherwise gave *gum-, see *gumô), the initial cluster would have been unpronounceable in Germanic, giving a reduced *(-)man-.[1]

Noun

*mann- m

  1. human, human being, person, individual
  2. man
  3. (Runic alphabet) name of the M-rune (ᛗ)

Inflection

This noun was inflected as a consonant stem, but the daughter languages disagree on the form of the nominative singular. The Gothic form points to a nominative *man(n)ô, as does the rare Old English nominative manna. The north and west Germanic forms, on the other hand, indicate *mannz. Judging from Gothic evidence, the original compounding form was *mana(n)- with only a single -n-, as in 𐌼𐌰𐌽𐌰𐍃𐌴𐌸𐍃 (manasēþs, mankind); however, note also 𐌼𐌰𐌽𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰 (manleika, portrait).

Several ideas have been proposed to explain the unusual morphology of this word, particularly the geminate -nn-. One proposal is that its stem was manwa- (wa-stem) or manu- (u-stem), where -nw- would have become -nn- through regular sound change in Germanic. This explains the relationship of the noun to cognates elsewhere in Indo-European, but crucially it does not explain the consonant stem inflection.

A more recent proposal is that the noun reflects a root man- to which n-stem endings have been added. These n-stem endings were not the usual type found in Germanic, but a rarer type that lacked a vowel between the root and the stem suffix in some of the forms. This is also seen in *uhsô (which has the stem *uhsn- in the plural), *arô (with *arn-), *berô (with *bern-) and Latin carō (with carn-). The stem without a vowel would have then been *man-n-, to which consonant stem endings would have been added, as n-stems were consonant stems in origin. If this is the case, it would explain the geminate -nn-, the consonant stem endings, and would also account for the n-stem nominative singular found in Gothic and Old English.

consonant stemDeclension of *mann- (consonant stem)
singularplural
nominative*mann-, *manô, *mannô*manniz
vocative*mann*manniz
accusative*mannų*mannunz
genitive*manniz*mannǫ̂
dative*manni*mannumaz
instrumental*mannē*mannumiz

Synonyms

  • (man): *gumô, *weraz

Derived terms

  • *gawjamann-
  • *kaupamann-
  • *manakunją
  • *manauliją
  • *manlausaz
  • *manlīkô
  • *manniskaz
  • *mannōną
  • *Markōmann-
  • *Nurþrōmann-
  • *skipamann-

Descendants

  • Proto-West Germanic: *mann
    • Old English: mann, (m), man, monn, mon, manna
      • Middle English: mon, man, manne, mæn, monne
        • English: man
          • Tok Pisin: man
          • Chinese: man
          • Chinook Jargon: man
          • Korean: (maen)
          • Spanish: man
          • Thai: แมน (mɛɛn)
          • Volapük: man
        • English: -man
          • Sranan Tongo: -man
          • French: -man
          • Japanese: マン (-man)
          • Welsh: -mon
        • Scots: man
        • Yola: man
    • Old Frisian: man, mon
      • North Frisian: maan
      • Saterland Frisian: Mon
      • West Frisian: man
    • Old Saxon: mann
      • Middle Low German: man
        • German Low German: Mann
          • Plautdietsch: Maun
    • Old Dutch: man
      • Middle Dutch: man
        • Dutch: man
        • Limburgish: man
        • Zealandic: man
    • Old High German: man
      • Middle High German: man
        • Alemannic German: ma, , Maa, Mann, Mànn, mo, ma'
          Swabian: Ma, , , Mâo, Mâu
        • Bavarian: mon, mònn, moon, ma'
          Cimbrian: man, mann, månn
          Mòcheno: mònn
        • Central Franconian:
          Hunsrik: Mann
        • East Central German:
          Silesian German: Moan
        • German: Mann, man
        • Luxembourgish: Mann
        • Transylvanian Saxon: Mouen, Mäun
        • Rhine Franconian:
          Pennsylvania German: Mann
        • Yiddish: מאַן (man)
  • Old Norse: maðr
    • Icelandic: maður
    • Faroese: maður
    • Norn: mann
    • Norwegian Nynorsk: mann; (dialectal) mann’e, man
    • Jamtish: mǫnn (1000s Runic ᛘᚭᚦᚱ (mąþr))
    • Elfdalian: mað (accusative mann)
    • Westrobothnian: mænn
    • Old Swedish: maþer, madher, mander, man
      • Swedish: man
    • Old Danish: man
      • Scanian: manð
      • Danish: mand
        • Norwegian Bokmål: mann
    • Old Gutnish: maþr, mandr
      • Gutnish: man
  • Gothic: 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 (manna)

References

  1. Kroonen, Guus (2013) Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 15:18:00