请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/hlaidrijō
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/hlaidrijō

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From Proto-Indo-European *ḱley- (to lean). Cognate with Ancient Greek κλῖμαξ (klîmax, ladder). Related to Gothic 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌸𐍂𐌰 (hleiþra, booth, tent, literally that which leans). Compare also Latin clathri (trellis).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈxlɑi̯.dri.jɔː/

Noun

*hlaidrijō f[1]

  1. ladder

Inflection

ō-stemDeclension of *hlaidrijō (ō-stem)
singularplural
nominative*hlaidrijō*hlaidrijôz
vocative*hlaidrijō*hlaidrijôz
accusative*hlaidrijǭ*hlaidrijōz
genitive*hlaidrijōz*hlaidrijǫ̂
dative*hlaidrijōi*hlaidrijōmaz
instrumental*hlaidrijō*hlaidrijōmiz

Descendants

  • Proto-West Germanic: *hlaidriju
    • Old English: hlǣdre, hlǣder, hlædder, hlæddr-, hlædr-
      • Middle English: laddre, ladder, laddere, laddir, ladre, ledder, leddre, leddyr, lheddre; læddræ, læddre, leaddre
        • English: ladder
        • Scots: ledder
    • Old Frisian: hladder, hledder, hleder, hlērde
      • North Frisian: ladder
      • Saterland Frisian: Laadere, Laddere
      • West Frisian: ljedder, leider, ljerre
    • Old Saxon: hlēderi
      • Middle Low German: leddere, ledder, lēdere, lēder, leider, ladder
        • German Low German: Ledder
        • Plautdietsch: Lada
    • Old Dutch: *lēdara
      • Middle Dutch: ledere, leedre, ledder, laddere, ladere
        • Dutch: ladder, leer
          • Afrikaans: ladder; leer
      • Limburgish: lejjer, leier
    • Old High German: hleitra, hleitara, leitra, leitara
      • Middle High German: leiter
        • German: Leiter
        • Hunsrik: Leeter
        • Luxembourgish: Leeder

References

  1. Orel, Vladimir (2003), *xlaiđrjō”, in A Handbook of Germanic Etymology, Leiden: Brill, →ISBN, page 174
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 9:11:02