< Reconstruction:Proto-Germanic
Reconstruction:Proto-Germanic/gīslōną
Proto-Germanic
Etymology
From *gīslaz (“hostage”) + *-ōną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɣiːs.lɔː.nɑ̃/
Verb
*gīslōną[1]
- to take hostage
Inflection
Conjugation of *gīslōną (weak class 2)
active voice | passive voice | ||||
---|---|---|---|---|---|
present tense | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
1st singular | *gīslō | *gīslǭ | — | *gīslōi | *? |
2nd singular | *gīslōsi | *gīslōs | *gīslō | *gīslōsai | *gīslōsau |
3rd singular | *gīslōþi | *gīslō | *gīslōþau | *gīslōþai | *gīslōþau |
1st dual | *gīslōs | *gīslōw | — | — | — |
2nd dual | *gīslōþiz | *gīslōþiz | *gīslōþiz | — | — |
1st plural | *gīslōmaz | *gīslōm | — | *gīslōnþai | *gīslōnþau |
2nd plural | *gīslōþ | *gīslōþ | *gīslōþ | *gīslōnþai | *gīslōnþau |
3rd plural | *gīslōnþi | *gīslōn | *gīslōnþau | *gīslōnþai | *gīslōnþau |
past tense | indicative | subjunctive | |||
1st singular | *gīslōdǭ | *gīslōdēdį̄ | |||
2nd singular | *gīslōdēz | *gīslōdēdīz | |||
3rd singular | *gīslōdē | *gīslōdēdī | |||
1st dual | *gīslōdēdū | *gīslōdēdīw | |||
2nd dual | *gīslōdēdudiz | *gīslōdēdīdiz | |||
1st plural | *gīslōdēdum | *gīslōdēdīm | |||
2nd plural | *gīslōdēdud | *gīslōdēdīd | |||
3rd plural | *gīslōdēdun | *gīslōdēdīn | |||
present | past | ||||
participles | *gīslōndz | *gīslōdaz |
Descendants
- Proto-West Germanic: *gīslōn
- Old English: gīslian
- Middle English: gislen
- Old Frisian: gīslia
- West Frisian: gizelje
- Old Saxon: *gīslōn
- Middle Low German: giselen, giseln
- Old Dutch: *gīslon
- Middle Dutch: giselen
- Dutch: gijzelen
- Middle Dutch: giselen
- Old High German: *gīslōn
- Middle High German: gīselen, gīseln
- Old English: gīslian
- Old Norse: gísla
References
- Orel, Vladimir (2003) , “*ʒīslōjanan”, in A Handbook of Germanic Etymology, Leiden: Brill, →ISBN, page 135