请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/gardô
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/gardô

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From Proto-Indo-European *gʰórdʰos (hedge, fence, enclosure), from *gʰerdʰ-. More at *gardaz.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɣɑr.dɔːː/, /ˈɣɑr.ðɔːː/

Noun

*gardô m

  1. hedge, fence
  2. enclosure, pen
  3. court, yard
  4. garden
  5. house

Inflection

masculine an-stemDeclension of *gardô (masculine an-stem)
singularplural
nominative*gardô*gardaniz
vocative*gardô*gardaniz
accusative*gardanų*gardanunz
genitive*gardiniz*gardanǫ̂
dative*gardini*gardammaz
instrumental*gardinē*gardammiz
  • *gardaz
  • *gardiz

Descendants

  • Proto-West Germanic: *gardō
    • Old Frisian: garda
      • North Frisian: gard, gerd, gord
    • Old Saxon: gard, gardo
      • Middle Low German: gard
        • German Low German: Garrn
          Hamburgisch: Garrn
          Westphalian:
          Ravensbergisch-Lippisch: Gäurn
          Westmünsterländisch: Gaorden, Gaorn, Guorden, Guorn, Gurden
        • Plautdietsch: Goaden
    • Old Dutch: gardo
      • Middle Dutch: garde
        • Dutch: gaard
        • Limburgish: gäörd
    • Old High German: garto
      • Middle High German: garte
        • Alemannic German: Garte, Gaarte
        • Central Franconian:
          • Moselle Franconian: Gaade, Garde
            • Hunsrik: Gaarte
            • Saarland: [ˈɡɔːɐ̯tn̩][1] (Britten)
          • Ripuarian: Jaade
        • East Franconian: [ˈɡ̊ad̥n̩][2]
        • Cimbrian: gaarto, gart
        • German: Garten
        • Luxembourgish: Gaart
        • Rhine Franconian:
          • South Hessian: /ˈɡaːtə/, /ˈɡaːrə/[3]
          • Palatine German: /ˈɡaːtə/[4]
            • Pennsylvania German: Gaarde
        • Yiddish: גאָרטן (gortn)
  • Old Norse: *garði
    • Icelandic: garði
    • Norwegian: garde
    • Danish: gårde (dialectal)
  • Gothic: 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌰 (garda)

References

  1. "garten". In: Besse, Maria. (2004). Britter Wörterbuch. Losheim am See: Verein für Heimatkunde in der Gemeinde Losheim am See.
  2. Schunk, G.; Klepsch, A.; Munske, H. H.; Rädle, K.; Reichel, S. (2000). Wörterbuch von Mittelfranken. Würzburg: Königshausen & Neumann, page 45.
  3. adapted from: Maurer, Friedrich, ed., (1972). Südhessisches Wörterbuch. Marburg: N. G. Elwert Verlag.
  4. "Garten". Pfälzisches Wörterbuch.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 14:52:17