< Reconstruction:Proto-Germanic
Reconstruction:Proto-Germanic/fradailijaną
Proto-Germanic
Etymology
From *fra- + *dailijaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌɸrɑ.ˈdɑi̯.li.jɑ.nɑ̃/
Verb
*fradailijaną
- to deal away, give away, distribute, expend
Inflection
Conjugation of *fradailijaną (weak class 1)
active voice | passive voice | ||||
---|---|---|---|---|---|
present tense | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
1st singular | *fradailijō | *fradailijaų | — | *fradailijai | *? |
2nd singular | *fradailīsi | *fradailijais | *fradailī | *fradailijasai | *fradailijaisau |
3rd singular | *fradailīþi | *fradailijai | *fradailijaþau | *fradailijaþai | *fradailijaiþau |
1st dual | *fradailijōs | *fradailijaiw | — | — | — |
2nd dual | *fradailijaþiz | *fradailijaiþiz | *fradailijaþiz | — | — |
1st plural | *fradailijamaz | *fradailijaim | — | *fradailijanþai | *fradailijainþau |
2nd plural | *fradailīþ | *fradailijaiþ | *fradailīþ | *fradailijanþai | *fradailijainþau |
3rd plural | *fradailijanþi | *fradailijain | *fradailijanþau | *fradailijanþai | *fradailijainþau |
past tense | indicative | subjunctive | |||
1st singular | *fradailidǭ | *fradailidēdį̄ | |||
2nd singular | *fradailidēz | *fradailidēdīz | |||
3rd singular | *fradailidē | *fradailidēdī | |||
1st dual | *fradailidēdū | *fradailidēdīw | |||
2nd dual | *fradailidēdudiz | *fradailidēdīdiz | |||
1st plural | *fradailidēdum | *fradailidēdīm | |||
2nd plural | *fradailidēdud | *fradailidēdīd | |||
3rd plural | *fradailidēdun | *fradailidēdīn | |||
present | past | ||||
participles | *fradailijandz | *fradailidaz |
Descendants
- Old English: fordǣlan
- Old Dutch: fardēlen, fardeilen, fardeilon
- Middle Dutch: verdelen, verdeilen
- Dutch: verdelen
- Middle Dutch: verdelen, verdeilen
- Old High German: farteilen
- Middle High German: verteilen
- German: verteilen
- Luxembourgish: verdeelen
- Middle High German: verteilen
- Gothic: 𐍆𐍂𐌰𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (fradailjan)