请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/falkô
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/falkô

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

There is a clear connection with Latin falcō, but it is unknown whether this word was borrowed from Germanic into Latin or the other way around.

Owing to its widespread use and early attestation in Germanic languages, and relatively late appearance in Latin, it is likely that the word originated in Germanic, from Proto-Indo-European *pelH- (pale, grey) + *-(u)k-, a suffix found in the names of several types of birds (e.g. *alkǭ, *habukaz, Proto-West Germanic *kranuk, etc.).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɸɑl.kɔːː/

Noun

*falkô m

  1. falcon

Inflection

masculine an-stemDeclension of *falkô (masculine an-stem)
singularplural
nominative*falkô*falkaniz
vocative*falkô*falkaniz
accusative*falkanų*falkanunz
genitive*falkiniz*falkanǫ̂
dative*falkini*falkammaz
instrumental*falkinē*falkammiz

Synonyms

  • *smirilaz
  • *falkanaz

Descendants

  • Proto-West Germanic: *falkō
    • Old English: *fealca, *falca
      • Middle English: falk (in placenames and personal names); fylkere
        • Scots: falk, fauk, faik; facky, feckie
    • Old Frisian: *falka
      • Saterland Frisian: Falke
      • West Frisian: falk
    • Old Saxon: falko
      • Middle Low German: falke, valke
        • Low German:
          • German Low German: Falk
          • Westphalian:
            Westmünsterländisch: Falke
        • Plautdietsch: Faulkj
        • Old Norse: falki (possibly[1], alternatively from root) (see there for further descendants)
    • Old Dutch: *falco
      • Middle Dutch: valke
        • Dutch: valk
    • Old High German: falco, falko, falcho, falc
      • Middle High German: valke
        • German: Falke, Falk
        • Hunsrik: Fallek
        • Luxembourgish: Fallek
    • Late Latin: falcō (possibly) (see there for further descendants)
  • Old Norse: falkr
    • Norwegian:
      • Norwegian Bokmål: falk
      • Norwegian Nynorsk: falk
    • Swedish: falk
    • Danish: falk
    • Elfdalian: falk
    • Gutnish: falk

References

  1. Köbler, Gerhard (2014) Altnordisches Wörterbuch, (4. Auflage)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/11 21:15:18