请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/durz
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/durz

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

Likely back-formed from *dʰur-ih₁, an old neuter dual form, from Proto-Indo-European *dʰwer-.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /durz/

Noun

*durz f[1]

  1. door, hatch, flap

Inflection

consonant stemDeclension of *durz (consonant stem)
singularplural
nominative*durz*duriz
vocative*dur*duriz
accusative*durų*durunz
genitive*duriz*durǫ̂
dative*duri*durumaz
instrumental*durē*durumiz

Usage notes

This word was a plurale tantum in Old Norse, and it might have been used in that way in Proto-Germanic as well (compare the same development with cognate *dvьri in most Slavic languages); this is further evident by its form in compound words (e.g. compare Old English ēagduru, Old High German ougatora, ougtora, Gothic 𐌰𐌿𐌲𐌰𐌳𐌰𐌿𐍂𐍉 (augadaurō)). In Old High German and Old Dutch it became a singular i-stem, which no doubt derives from the original plural. Old English and Old Saxon show a u-stem noun, which most likely derives from the singular because of the lack of umlaut.

  • *durą

Derived terms

  • *durastudō
  • *durawarduz

Descendants

  • Proto-West Germanic: *dur
    • Old English: duru, doru
      • Middle English: dore, doire, dure, dur
        • English: door
          • Sranan Tongo: doro
        • Scots: dure, dur
        • Yola: dher
    • Old Frisian: dure, dore
      • North Frisian:
        • Föhr-Amrum: dör
        • Mooring, Sylt: döör
      • Saterland Frisian: Doore
      • West Frisian: doar
    • Old Saxon: duru
      • Middle Low German: dȫr, dȫre
        • Low German:
          • German Low German:
            Hamburgisch: Dör
            Westphalian:
            Westmünsterländisch: Dööre, Döör
        • Plautdietsch: Däa
    • Old Dutch: duri
      • Middle Dutch: dōre, duere, dure
        • Dutch: deur
    • Old High German: turi
      • Middle High German: türe
        • Alemannic German: Tüür, Tiire, Dire
        • Bavarian: Dia
          Cimbrian: tür
          Mòcheno: tir
        • Central Franconian: Dür, Diar
          Kölsch: Dör, Dür
        • East Central German: Thüa(r) (Egerländisch)
          Upper Saxon: Düre
        • German: Tür, Türe
        • Luxembourgish: Dier
        • Rhine Franconian:
          Palatine German: Deer
          Pennsylvania German: Dier
        • Yiddish: טיר (tir)
  • Old Norse: dyrr pl
    • Icelandic: dyr pl
    • Faroese: dyr pl
    • Norn: dør
    • Norwegian:
      • Norwegian Bokmål: dør
      • Norwegian Nynorsk: dør
    • Jamtish: dẃr
    • Elfdalian: dörer
    • Westrobothnian: dør
    • Old Swedish: dyr
      • Swedish: dörr
    • Scanian: dør
    • Danish: dør
    • Gutnish: dur, duri

References

  1. Kroonen, Guus (2013), “*durī-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 110
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 21:28:19