请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Germanic/Austrǭ
释义
< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/Austrǭ

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From Proto-Indo-European *h₂ews- (dawn) or *h₂wes- (to dawn).

If the ancestral formation is *h₂ewsreh₂, Lithuanian aušrà, dial. auštrà (dawn), is identical in formation, as is Ancient Greek αὔρᾱ (aúrā, (esp. cool) breeze, fresh air of the morning), if from Proto-Hellenic *aúhrā (< *h₂éwsreh₂). Sanskrit उस्रा (usrā́-, dawn, morning) (from *h₂usreh₂) only differs by the zero-grade in the root.

Also compare Proto-Slavic *utro (morning, dawn) (with variants including *ustro, from Proto-Balto-Slavic *auš(t)ra- (dawn, morning)) and Albanian err (darkness) (if from *ausra (twilight)). For the epenthetic -t- in Proto-Germanic (also widespread in Balto-Slavic), compare *þimstr (dark, dusky).

All of these may go back to a Proto-Indo-European adjective *h₂us-ró- (> Sanskrit उस्र (usrá-, reddish, ruddy, bright, matutinal)) ~ *h₂éws-ro- (of the dawn or morning, matutinal; eastern), derived from a r-stem noun *h₂us-r- (forms belonging to such a formation are attested in the oldest Vedic[1]), explaining the differences in ablaut and gender. Proto-Celtic *wāsrī from *h₂wōsrih₂ (> Old Irish fáir) is close as well.

See also the noun *h₂éwsōs and its descendants, including Latin Aurōra, Ancient Greek Ἠώς (Ēṓs).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑu̯s.trɔ̃ː/

Proper noun

*Austrǭ f[2]

  1. Easter, springtime
  2. name of a goddess

Inflection

ōn-stemDeclension of *Austrǭ (ōn-stem)
singular
nominative*Austrǭ
vocative*Austrǭ
accusative*Austrōnų
genitive*Austrōniz
dative*Austrōni
instrumental*Austrōnē
  • *austraz

Descendants

  • Proto-West Germanic: *austrā
    • Old English: ēastre, ēastrun, ēastron, ēastru, ēoster, ēster, ēastor, ēastro
      • Middle English: Eestour, Ester, Yestre
        • English: Easter
          • Chickasaw: Iista'
        • Scots: Easter
    • Old English: Ēastre, Ēostre (goddess of spring and fertility)
      • English: Eostre
    • Old Frisian: āsteron
    • Old Saxon: *ōstara, *ōstarūn
      • Middle Low German: ôsteren, ôstern
        • German Low German: Oostern
        • Plautdietsch: Oostren
    • Old Dutch: *ōstera
      • Old Dutch: ōstermānoth (April, literally Eastermonth)
    • Old High German: ōstra, ōstrūn, ōstarūn
      • Middle High German: ōstre, ōstere, ōster
        • Bavarian:
          Cimbrian: Oastarn
          Mòcheno: Oastern
        • German: Ostern
        • Hunsrik: Oostre
        • Luxembourgish: Ouschteren
        • East Central German: Ustern
  • Proto-Slavic:
    • Kashubian: Jastrë, Jastra
    • Polabian: jostrǻi
    • Lower Sorbian: jatšy
    • Upper Sorbian: jutry

References

  1. Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 236
  2. Kroonen, Guus (2013), “*austrōn-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 43
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 18:14:32