< Reconstruction:Proto-Finnic
Reconstruction:Proto-Finnic/viiccidäk
Proto-Finnic
Etymology
Unknown.
Verb
*viiccidäk
- to bother (do something which is of negligible inconvenience), to feel like doing something
Inflection
Inflection of *viiccidäk
present | past | imperative | optative | |
---|---|---|---|---|
1st sing. | *viic'in | *viiccejin | — | *viiccigon |
2nd sing. | *viic'it | *viiccejit | *viic'ik | *viiccigos |
3rd sing. | *viiccibi *viicci | *viicceji | *viiccigäsen | *viiccigosen |
1st plur. | *viic'ikmek *viic'ikmäk | *viiccejimek *viiccejimäk | *viiccigätemek *viiccigätämäk | *viiccigotemek *viiccigotämäk |
2nd plur. | *viic'iktek *viic'iktäk | *viiccejidek *viiccejidäk | *viiccigäte *viiccigätä | *viiccigot'ek *viiccigotädäk |
3rd plur. | *viiccibät *viicci | *viicceji | *viiccigäsen | *viiccigosen |
passive | *viic'iksen | *viiccidisen *viic'ittisen | *viiccidäkähen *viic'ittäkähen | *viiccidäkohen *viic'ittäkohen |
connegative | *viic'ik | — | *viiccigäk | *viiccigok |
passive connegative | *viic'iktäk | — | *viiccidägäk *viic'ittägäk | *viiccidägok *viic'ittägok |
conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
1st sing. | *viic'ikcin | *viiccejicin | *viiccinen | |
2nd sing. | *viic'ikcit | *viiccejicit | *viiccinet | |
3rd sing. | *viic'ikci | *viiccejici | *viiccini | |
1st plur. | *viic'ikcimek *viic'ikcimäk | *viiccejicimek *viiccejicimäk | *viiccinemek *viiccinemäk | |
2nd plur. | *viic'ikcidek *viic'ikcidäk | *viiccejicidek *viiccejicidäk | *viiccinedek *viiccinedäk | |
3rd plur. | *viic'ikci | *viiccejici | *viiccini | |
passive | *viiccidäkcihen *viic'it'äkcihen | *viiccidicihen *viic'itticihen | *viiccidänehen *viic'ittänehen | |
connegative | *viic'ikcik | *viiccejicik | *viiccinek | |
passive connegative | *viiccidäkcik *viic'it'äkcik | *viiccidicik *viic'itticik | *viiccidänek *viic'ittänek | |
non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
active | passive | |||
infinitive 1 | *viiccidäk | present | *viiccibä | *viiccidäpä *viic'ittäpä |
infinitive 2 | *viiccide- | past | *viiccinüt | *viiccidü *viic'ittü |
gerund/supine | *viiccimä | |||
action noun | *viicciminen |
Descendants
- Estonian: viitsima/viitsida
- Finnish: viitsiä
- Ingrian: viitsiä
- Livonian: vītš ?
- Votic: viittsiä
- → Proto-Samic: *višëtēk
From *viicidäk ?:
- Võro: viis'mä/viisiq
Further reading
- viitsima in Metsmägi, Iris; Sedrik, Meeli; Soosaar, Sven-Erik (2012), Eesti etümoloogiasõnaraamat, Tallinn: Eesti Keele Instituut, →ISBN