请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-Finnic/tunkedak
释义
< Reconstruction:Proto-Finnic

Reconstruction:Proto-Finnic/tunkedak

This Proto-Finnic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Finnic

Etymology

Related to Proto-Samic *coŋkëtēk. According to Koivulehto, the term represents a borrowing from an older form of Proto-Germanic *þwinganą (whence German zwingen, Swedish tvinga).[1] LÄGLOS however disputes this;[2] Saarikivi instead suggests a possible connection with Komi-Zyrian чыгӧм (čygöm) and Hungarian dug, suggesting inheritance from Proto-Finno-Ugric *tuŋke- or *čuŋke- (uncertain which is the original, or whether they are two separate words).[3]

Verb

*tunkedak (stem *tunke-)

  1. to cram

Inflection

Descendants

  • Estonian: tungima/tungida (from *tunkidak)
    • Votic: (Jõgõperä) tunkia
  • Finnish: tunkea
  • Karelian: tunkie
  • Ludian: tungeda
  • Veps: tunkta
  • Votic: (Mati) tungõtõ (from *tunget'ak)

References

  1. Koivulehto, Jorma (2009), “Etymologisesti hämäriä -(is)tA-johdosverbejä,lainoja ja omapohjaisia”, in Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja (PDF, in Finnish), volume 92, Finno-Ugrian Society, DOI:10.33340/susa.82022, pages 72–109
  2. Kylstra, A.D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Otto. 1991–2012. Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Amsterdam: Rodopi.
  3. Saarikivi, Janne (2007), “Uusia vanhoja sanoja”, in Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia (PDF, in Finnish), volume 253, Finno-Ugrian Society, ISSN 0355-0230, pages 325–347
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 3:31:10