< Reconstruction:Proto-Finnic
Reconstruction:Proto-Finnic/pühkidäk
Proto-Finnic
Etymology
Possibly from Proto-Germanic *wiskijaną.
Verb
*pühkidäk
- to wipe
- to sweep
Inflection
Inflection of *pühkidäk
present | past | imperative | optative | |
---|---|---|---|---|
1st sing. | *pühkin | *pühkejin | — | *pühkigon |
2nd sing. | *pühkit | *pühkejit | *pühkik | *pühkigos |
3rd sing. | *pühkibi *pühki | *pühkeji | *pühkigäsen | *pühkigosen |
1st plur. | *pühkikmek *pühkikmäk | *pühkejimek *pühkejimäk | *pühkigätemek *pühkigätämäk | *pühkigotemek *pühkigotämäk |
2nd plur. | *pühkiktek *pühkiktäk | *pühkejidek *pühkejidäk | *pühkigäte *pühkigätä | *pühkigot'ek *pühkigotädäk |
3rd plur. | *pühkibät *pühki | *pühkeji | *pühkigäsen | *pühkigosen |
passive | *pühkiksen | *pühkidisen *pühkittisen | *pühkidäkähen *pühkittäkähen | *pühkidäkohen *pühkittäkohen |
connegative | *pühkik | — | *pühkigäk | *pühkigok |
passive connegative | *pühkiktäk | — | *pühkidägäk *pühkittägäk | *pühkidägok *pühkittägok |
conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
1st sing. | *pühkikcin | *pühkejicin | *pühkinen | |
2nd sing. | *pühkikcit | *pühkejicit | *pühkinet | |
3rd sing. | *pühkikci | *pühkejici | *pühkini | |
1st plur. | *pühkikcimek *pühkikcimäk | *pühkejicimek *pühkejicimäk | *pühkinemek *pühkinemäk | |
2nd plur. | *pühkikcidek *pühkikcidäk | *pühkejicidek *pühkejicidäk | *pühkinedek *pühkinedäk | |
3rd plur. | *pühkikci | *pühkejici | *pühkini | |
passive | *pühkidäkcihen *pühkit'äkcihen | *pühkidicihen *pühkitticihen | *pühkidänehen *pühkittänehen | |
connegative | *pühkikcik | *pühkejicik | *pühkinek | |
passive connegative | *pühkidäkcik *pühkit'äkcik | *pühkidicik *pühkitticik | *pühkidänek *pühkittänek | |
non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
active | passive | |||
infinitive 1 | *pühkidäk | present | *pühkibä | *pühkidäpä *pühkittäpä |
infinitive 2 | *pühkide- | past | *pühkinüt | *pühkidü *pühkittü |
gerund/supine | *pühkimä | |||
action noun | *pühkiminen |
Descendants
- Estonian: pühkima/pühkida
- Finnish: pyyhkiä, (dialectal) pyhkiä
- Ingrian: püühkiä
- Karelian: pyyhkie, pyhkie
- Livvi: pyhkie
- Ludian: pühkidä
- Veps: pühkta
- Võro: pühk'mä/pühkiq
- Votic: pühtšiä
Further reading
- pühkima in Metsmägi, Iris; Sedrik, Meeli; Soosaar, Sven-Erik (2012), Eesti etümoloogiasõnaraamat, Tallinn: Eesti Keele Instituut, →ISBN