< Reconstruction:Proto-Finnic
Reconstruction:Proto-Finnic/odottadak
 | This Proto-Finnic entry contains reconstructed words and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Proto-Finnic
Etymology
From Proto-Finno-Permic *woča-.
Verb
*odottadak
- to wait, to wait for
Inflection
Inflection of *odottadak
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *odot'an | *odot'ein | — | *odottagon |
| 2nd sing. | *odot'at | *odot'eit | *odot'ak | *odottagos |
| 3rd sing. | *odottapi *odotta | *odottei | *odottakahen | *odottakohen |
| 1st plur. | *odot'akmek *odot'akmak | *odotteimek *odotteimak | *odottakademek *odottakadamak | *odottakodemek *odottakodamak |
| 2nd plur. | *odot'aktek *odot'aktak | *odotteidek *odotteidak | *odottakade *odottakada | *odottagot'ek *odottakodadak |
| 3rd plur. | *odottabat *odotta | *odottei | *odottakahen | *odottakohen |
| passive | *odot'aksen | *odottatihen *odot'attihen | *odottatagasen *odot'attagasen | *odottatagosen *odot'attagosen |
| connegative | *odot'ak | — | *odottagak | *odottagok |
| passive connegative | *odot'aktak | — | *odottatagak *odot'attagak | *odottatagok *odot'attagok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *odot'akcin | *odotteicin | *odottanen | |
| 2nd sing. | *odot'akcit | *odotteicit | *odottanet | |
| 3rd sing. | *odot'akci | *odotteici | *odottani | |
| 1st plur. | *odot'akcimek *odot'akcimak | *odotteicimek *odotteicimak | *odottanemek *odottanemak | |
| 2nd plur. | *odot'akcidek *odot'akcidak | *odotteicidek *odotteicidak | *odottanedek *odottanedak | |
| 3rd plur. | *odot'akci | *odotteici | *odottani | |
| passive | *odottadakcisen *odot'at'akcisen | *odottaticisen *odot'atticisen | *odottatanesen *odot'attanesen | |
| connegative | *odot'akcik | *odotteicik | *odottanek | |
| passive connegative | *odottadakcik *odot'at'akcik | *odottaticik *odot'atticik | *odottatanek *odot'attanek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *odottadak | present | *odottapa | *odottataba *odot'attaba |
| infinitive 2 | *odottate- | past | *odottanut | *odottatu *odot'attu |
| gerund/supine | *odottama | |||
| action noun | *odottaminen | |||
Descendants
- Estonian: ootama/oodata
- Finnish: odottaa
- ⇒ Ingrian: ootella
- Karelian: vuottoa
- ⇒ Livonian: vȯ’dlõ
- Livvi: vuottua
- Ludian: vuottada
- ⇒ Veps: vottatada
- Võro: uutma/uutaq
- Votic: oottaa
Further reading
- ootama in Metsmägi, Iris; Sedrik, Meeli; Soosaar, Sven-Erik (2012), Eesti etümoloogiasõnaraamat, Tallinn: Eesti Keele Instituut, →ISBN