请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Latin/pulvus
释义
< Reconstruction:Latin

Reconstruction:Latin/pulvus

This Latin entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Latin

Etymology

Reassignment of the Classical pulvis m to the neuter gender.

Pronunciation

  • (Proto-Italo-Western-Romance) IPA(key): /ˈpolβos/

Noun

*pulvus n (plural pulvera)

  1. dust, powder

Descendants

(See also pulvera.)

  • Gallo-Romance:
    • Franco-Provençal: puça, purça
    • Old French: pous pousiere
      • French: poussière
        • Haitian Creole: pousyè
      • Norman: poussière
  • Occitano-Romance:
    • Catalan: pols polsera
    • Gascon: pov povas (Comenges)
    • Occitan:
      Languedocien: pols, polsa
      Provençal: poussa
      Vivaro-Alpine: pòussa
  • Ibero-Romance:
    • Asturian: polvu
    • Old Portuguese: poo (with loss of /β/ preceding loss of /l/)
      • Galician: po
      • Portuguese:
        • Guinea-Bissau Creole: po
    • Old Spanish: polvos
      • Spanish: polvo

References

  • Joan Coromines; José A. Pascual (1985), “polvo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos, →ISBN, page 599
  • Walther von Wartburg (1928–2002), “pŭlvis”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 9: Placabilis–Pyxis, page 570
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 19:12:50