请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Latin/impinctus
释义
< Reconstruction:Latin

Reconstruction:Latin/impinctus

This Latin entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Latin

Etymology

Alternative past participle for impingō, instead of the Classical participle impāctus.

Pronunciation

  • IPA(key): /emˈpento/

Participle

*impinctus (feminine *impincta, neuter *impinctum); first/second-declension participle (Proto-Italo-Western-Romance)

  1. pushed, shoved
  • *expinctus

Reconstruction notes

The feminine has yielded several nouns in Romance.

Descendants

  • Italo-Romance:
    • Italian: impinto, impinta
  • Gallo-Romance:
    • Franco-Provençal: impinte (Aosta), empeinta (Lyon)
    • Old French: empeinte, empainte
      • Picard: empaint
  • Occitano-Romance:
    • Old Catalan: empent
      • Catalan: empenta semptenta
    • Occitan: empint, empench
      Provençal: empencha
      Vivaro-Alpine: empencha
    • Spanish: empenta
  • Ibero-Romance:
    • Aragonese: empenta empentón empentonada

References

  • Joan Coromines; José A. Pascual (1984), “empellón”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume II (Ce–F), Madrid: Gredos, →ISBN, page 577
  • “empenta” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
  • Walther von Wartburg (1928–2002), “ĭmpĭngĕre”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 4: G H I, page 589
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 10:18:42