< Reconstruction:Latin
Reconstruction:Latin/excurtio
Latin
Etymology
From ex- + curtiō. Compare *excurtō.
Pronunciation
- (Proto-Italo-Western Romance) IPA(key): /sˈkortsʲo/
Verb
*excurtiō (present infinitive *excurtiāre, perfect active *excurtiāvī, supine *excurtiātum); first conjugation
- shorten
Descendants
- Italo-Romance:
- Italian: scorciare, scorcire
- Neapolitan: scurciare (Taranto)
- Sicilian: scurzire
- North Italian:
- Gallo-Italic:
- Old Ligurian: ascorçar
- Old Lombard: ascorçar
- Piedmontese: scursé
- Romansch: scurzêr
- Venetian: scurzar
- Gallo-Italic:
- Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: écourcir, eicurcié
- Old French: escorcier, escorcher
- Picard: escourchier, coûchi
- Walloon: horsî, chourchî
- Occitano-Romance:
- Catalan: escurçar
- Gascon: escosar
- Old Occitan: escorchar
- Languedocien: escorchir
- Limousin: escorchar, escorcir
- Provençal: escorchir
- Vivaro-Alpine: escorchar, escorchir
- Ibero-Romance:
- Aragonese: escurzar (Ribagorçan)
References
- Walther von Wartburg (1928–2002), “*excurtiare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 3: D–F, page 285