请输入您要查询的单词:

 

单词 raksuttaa
释义

raksuttaa

Finnish

Verb

raksuttaa(intransitive)

  1. to tick
    Herätyskello raksuttaa.
    The alarm clock is ticking.
  2. to clack (to make repetitive abrupt, sharp sounds, such as by two colliding hard objects colliding)
    Kirjoituskone raksuttaa.
    The typewriter clacks.

Usage notes

The verbs tikittää (to tick) and raksuttaa are both used of a "relatively quiet but sharp sound generally made repeatedly by moving machinery". The difference is that tikittää is more likely used of a more quiet, frequent and precise sound than raksuttaa.

Conjugation

Inflection of raksuttaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.raksutanen raksuta1st sing.olen raksuttanuten ole raksuttanut
2nd sing.raksutatet raksuta2nd sing.olet raksuttanutet ole raksuttanut
3rd sing.raksuttaaei raksuta3rd sing.on raksuttanutei ole raksuttanut
1st plur.raksutammeemme raksuta1st plur.olemme raksuttaneetemme ole raksuttaneet
2nd plur.raksutatteette raksuta2nd plur.olette raksuttaneetette ole raksuttaneet
3rd plur.raksuttavateivät raksuta3rd plur.ovat raksuttaneeteivät ole raksuttaneet
passiveraksutetaanei raksutetapassiveon raksutettuei ole raksutettu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.raksutinen raksuttanut1st sing.olin raksuttanuten ollut raksuttanut
2nd sing.raksutitet raksuttanut2nd sing.olit raksuttanutet ollut raksuttanut
3rd sing.raksuttiei raksuttanut3rd sing.oli raksuttanutei ollut raksuttanut
1st plur.raksutimmeemme raksuttaneet1st plur.olimme raksuttaneetemme olleet raksuttaneet
2nd plur.raksutitteette raksuttaneet2nd plur.olitte raksuttaneetette olleet raksuttaneet
3rd plur.raksuttivateivät raksuttaneet3rd plur.olivat raksuttaneeteivät olleet raksuttaneet
passiveraksutettiinei raksutettupassiveoli raksutettuei ollut raksutettu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.raksuttaisinen raksuttaisi1st sing.olisin raksuttanuten olisi raksuttanut
2nd sing.raksuttaisitet raksuttaisi2nd sing.olisit raksuttanutet olisi raksuttanut
3rd sing.raksuttaisiei raksuttaisi3rd sing.olisi raksuttanutei olisi raksuttanut
1st plur.raksuttaisimmeemme raksuttaisi1st plur.olisimme raksuttaneetemme olisi raksuttaneet
2nd plur.raksuttaisitteette raksuttaisi2nd plur.olisitte raksuttaneetette olisi raksuttaneet
3rd plur.raksuttaisivateivät raksuttaisi3rd plur.olisivat raksuttaneeteivät olisi raksuttaneet
passiveraksutettaisiinei raksutettaisipassiveolisi raksutettuei olisi raksutettu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.raksutaälä raksuta2nd sing.ole raksuttanutälä ole raksuttanut
3rd sing.raksuttakoonälköön raksuttako3rd sing.olkoon raksuttanutälköön olko raksuttanut
1st plur.raksuttakaammeälkäämme raksuttako1st plur.olkaamme raksuttaneetälkäämme olko raksuttaneet
2nd plur.raksuttakaaälkää raksuttako2nd plur.olkaa raksuttaneetälkää olko raksuttaneet
3rd plur.raksuttakootälkööt raksuttako3rd plur.olkoot raksuttaneetälkööt olko raksuttaneet
passiveraksutettakoonälköön raksutettakopassiveolkoon raksutettuälköön olko raksutettu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.raksuttanenen raksuttane1st sing.lienen raksuttanuten liene raksuttanut
2nd sing.raksuttanetet raksuttane2nd sing.lienet raksuttanutet liene raksuttanut
3rd sing.raksuttaneeei raksuttane3rd sing.lienee raksuttanutei liene raksuttanut
1st plur.raksuttanemmeemme raksuttane1st plur.lienemme raksuttaneetemme liene raksuttaneet
2nd plur.raksuttanetteette raksuttane2nd plur.lienette raksuttaneetette liene raksuttaneet
3rd plur.raksuttanevateivät raksuttane3rd plur.lienevät raksuttaneeteivät liene raksuttaneet
passiveraksutettaneenei raksutettanepassivelienee raksutettuei liene raksutettu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1straksuttaapresentraksuttavaraksutettava
long 1st2raksuttaakseenpastraksuttanutraksutettu
2ndinessive1raksuttaessaraksutettaessaagent1, 3raksuttama
instructiveraksuttaennegativeraksuttamaton
3rdinessiveraksuttamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elativeraksuttamasta
illativeraksuttamaan
adessiveraksuttamalla
abessiveraksuttamatta
instructiveraksuttamanraksutettaman
4thnominativeraksuttaminen
partitiveraksuttamista
5th2raksuttamaisillaan

Synonyms

  • (to tick): tikittää

Derived terms

  • raksutella
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 22:06:27