rahoittaa
Finnish
Etymology 1
raha + -oittaa
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑhoi̯tːɑːˣ/, [ˈrɑɦo̞i̯t̪ːɑː(ʔ)]
- Rhymes: -ɑhoitːɑː
- Syllabification(key): ra‧hoit‧taa
Verb
rahoittaa
- (transitive) To finance, fund, pay for, support financially, provide financial/monetary support/backing for; to sponsor
- Kävellessään hän mietti, missä korjauttaisi auton ja miten rahoittaisi korjauksen.
- While walking, he wondered where he'd get his car fixed and how he'd pay for the repair.
Conjugation
| Inflection of rahoittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | rahoitan | en rahoita | 1st sing. | olen rahoittanut | en ole rahoittanut | |
| 2nd sing. | rahoitat | et rahoita | 2nd sing. | olet rahoittanut | et ole rahoittanut | |
| 3rd sing. | rahoittaa | ei rahoita | 3rd sing. | on rahoittanut | ei ole rahoittanut | |
| 1st plur. | rahoitamme | emme rahoita | 1st plur. | olemme rahoittaneet | emme ole rahoittaneet | |
| 2nd plur. | rahoitatte | ette rahoita | 2nd plur. | olette rahoittaneet | ette ole rahoittaneet | |
| 3rd plur. | rahoittavat | eivät rahoita | 3rd plur. | ovat rahoittaneet | eivät ole rahoittaneet | |
| passive | rahoitetaan | ei rahoiteta | passive | on rahoitettu | ei ole rahoitettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | rahoitin | en rahoittanut | 1st sing. | olin rahoittanut | en ollut rahoittanut | |
| 2nd sing. | rahoitit | et rahoittanut | 2nd sing. | olit rahoittanut | et ollut rahoittanut | |
| 3rd sing. | rahoitti | ei rahoittanut | 3rd sing. | oli rahoittanut | ei ollut rahoittanut | |
| 1st plur. | rahoitimme | emme rahoittaneet | 1st plur. | olimme rahoittaneet | emme olleet rahoittaneet | |
| 2nd plur. | rahoititte | ette rahoittaneet | 2nd plur. | olitte rahoittaneet | ette olleet rahoittaneet | |
| 3rd plur. | rahoittivat | eivät rahoittaneet | 3rd plur. | olivat rahoittaneet | eivät olleet rahoittaneet | |
| passive | rahoitettiin | ei rahoitettu | passive | oli rahoitettu | ei ollut rahoitettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | rahoittaisin | en rahoittaisi | 1st sing. | olisin rahoittanut | en olisi rahoittanut | |
| 2nd sing. | rahoittaisit | et rahoittaisi | 2nd sing. | olisit rahoittanut | et olisi rahoittanut | |
| 3rd sing. | rahoittaisi | ei rahoittaisi | 3rd sing. | olisi rahoittanut | ei olisi rahoittanut | |
| 1st plur. | rahoittaisimme | emme rahoittaisi | 1st plur. | olisimme rahoittaneet | emme olisi rahoittaneet | |
| 2nd plur. | rahoittaisitte | ette rahoittaisi | 2nd plur. | olisitte rahoittaneet | ette olisi rahoittaneet | |
| 3rd plur. | rahoittaisivat | eivät rahoittaisi | 3rd plur. | olisivat rahoittaneet | eivät olisi rahoittaneet | |
| passive | rahoitettaisiin | ei rahoitettaisi | passive | olisi rahoitettu | ei olisi rahoitettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | rahoita | älä rahoita | 2nd sing. | ole rahoittanut | älä ole rahoittanut | |
| 3rd sing. | rahoittakoon | älköön rahoittako | 3rd sing. | olkoon rahoittanut | älköön olko rahoittanut | |
| 1st plur. | rahoittakaamme | älkäämme rahoittako | 1st plur. | olkaamme rahoittaneet | älkäämme olko rahoittaneet | |
| 2nd plur. | rahoittakaa | älkää rahoittako | 2nd plur. | olkaa rahoittaneet | älkää olko rahoittaneet | |
| 3rd plur. | rahoittakoot | älkööt rahoittako | 3rd plur. | olkoot rahoittaneet | älkööt olko rahoittaneet | |
| passive | rahoitettakoon | älköön rahoitettako | passive | olkoon rahoitettu | älköön olko rahoitettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | rahoittanen | en rahoittane | 1st sing. | lienen rahoittanut | en liene rahoittanut | |
| 2nd sing. | rahoittanet | et rahoittane | 2nd sing. | lienet rahoittanut | et liene rahoittanut | |
| 3rd sing. | rahoittanee | ei rahoittane | 3rd sing. | lienee rahoittanut | ei liene rahoittanut | |
| 1st plur. | rahoittanemme | emme rahoittane | 1st plur. | lienemme rahoittaneet | emme liene rahoittaneet | |
| 2nd plur. | rahoittanette | ette rahoittane | 2nd plur. | lienette rahoittaneet | ette liene rahoittaneet | |
| 3rd plur. | rahoittanevat | eivät rahoittane | 3rd plur. | lienevät rahoittaneet | eivät liene rahoittaneet | |
| passive | rahoitettaneen | ei rahoitettane | passive | lienee rahoitettu | ei liene rahoitettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | rahoittaa | present | rahoittava | rahoitettava | ||
| long 1st2 | rahoittaakseen | past | rahoittanut | rahoitettu | ||
| 2nd | inessive1 | rahoittaessa | rahoitettaessa | agent1, 3 | rahoittama | |
| instructive | rahoittaen | — | negative | rahoittamaton | ||
| 3rd | inessive | rahoittamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | rahoittamasta | — | ||||
| illative | rahoittamaan | — | ||||
| adessive | rahoittamalla | — | ||||
| abessive | rahoittamatta | — | ||||
| instructive | rahoittaman | rahoitettaman | ||||
| 4th | nominative | rahoittaminen | ||||
| partitive | rahoittamista | |||||
| 5th2 | rahoittamaisillaan | |||||
Synonyms
- (to sponsor): tukea, sponsoroida
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑhoi̯tːɑː/, [ˈrɑɦo̞i̯t̪ːɑː]
- Rhymes: -ɑhoitːɑː
- Syllabification(key): ra‧hoit‧taa
Verb
rahoittaa
- third-person singular present indicative of rahoittaa
Ingrian
Etymology
From raha (“money”) + -oittaa. Akin to Finnish rahoittaa.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈrɑhoi̯tːɑː/, [ˈrɑxːətːɑ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈrɑhoi̯tːɑː/, [ˈrɑxˑo̞i̯tːɑː]
- Rhymes: -ɑhoi̯tːɑː
- Hyphenation: ra‧hoit‧taa
Verb
rahoittaa
- (transitive) to pay dowry
Conjugation
| Conjugation of rahoittaa (type 2/kirjuttaa, tt-t gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indikativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | rahoitan | en rahoita | 1st singular | oon rahoittant, oon rahoittanut | en oo rahoittant, en oo rahoittanut |
| 2nd singular | rahoitat | et rahoita | 2nd singular | oot rahoittant, oot rahoittanut | et oo rahoittant, et oo rahoittanut |
| 3rd singular | rahoittaa | ei rahoita | 3rd singular | ono rahoittant, ono rahoittanut | ei oo rahoittant, ei oo rahoittanut |
| 1st plural | rahoitamma | emmä rahoita | 1st plural | oomma rahoittanneet | emmä oo rahoittanneet |
| 2nd plural | rahoitatta | että rahoita | 2nd plural | ootta rahoittanneet | että oo rahoittanneet |
| 3rd plural | rahoittaat1), rahoittavat2), rahoitetaa | evät rahoita | 3rd plural | ovat rahoittanneet | evät oo rahoittanneet |
| impersonal | rahoitetaa | ei rahoiteta | impersonal | ono rahoitettu | ei oo rahoitettu |
| Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | rahoitin | en rahoittant, en rahoittanut | 1st singular | olin rahoittant, olin rahoittanut | en olt rahoittant, en olt rahoittanut |
| 2nd singular | rahoitit | et rahoittant, et rahoittanut | 2nd singular | olit rahoittant, olit rahoittanut | et olt rahoittant, et olt rahoittanut |
| 3rd singular | rahoitti | ei rahoittant, ei rahoittanut | 3rd singular | oli rahoittant, oli rahoittanut | ei olt rahoittant, ei olt rahoittanut |
| 1st plural | rahoitimma | emmä rahoittanneet | 1st plural | olimma rahoittanneet | emmä olleet rahoittanneet |
| 2nd plural | rahoititta | että rahoittanneet | 2nd plural | olitta rahoittanneet | että olleet rahoittanneet |
| 3rd plural | rahoittiit1), rahoittivat2), rahoitettii | evät rahoittanneet | 3rd plural | olivat rahoittanneet | evät olleet rahoittanneet |
| impersonal | rahoitettii | ei rahoitettu | impersonal | oli rahoitettu | ei olt rahoitettu |
| Konditsionala | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | rahoittaisin | en rahoittais | 1st singular | olisin rahoittant, olisin rahoittanut | en olis rahoittant, en olis rahoittanut |
| 2nd singular | rahoittaisit, rahoittaist1) | et rahoittais | 2nd singular | olisit rahoittant, olisit rahoittanut | et olis rahoittant, et olis rahoittanut |
| 3rd singular | rahoittais | ei rahoittais | 3rd singular | olis rahoittant, olis rahoittanut | ei olis rahoittant, ei olis rahoittanut |
| 1st plural | rahoittaisimma | emmä rahoittais | 1st plural | olisimma rahoittanneet | emmä olis rahoittanneet |
| 2nd plural | rahoittaisitta | että rahoittais | 2nd plural | olisitta rahoittanneet | että olis rahoittanneet |
| 3rd plural | rahoittaisiit1), rahoittaisivat2), rahoitettais | evät rahoittais | 3rd plural | olisivat rahoittanneet | evät olis rahoittanneet |
| impersonal | rahoitettais | ei rahoitettais | impersonal | olis rahoitettu | ei olis rahoitettu |
| Imperativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
| 2nd singular | rahoita | elä rahoita | 2nd singular | oo rahoittant, oo rahoittanut | elä oo rahoittant, elä oo rahoittanut |
| 3rd singular | rahoittakkoo | elköö rahoittako | 3rd singular | olkoo rahoittant, olkoo rahoittanut | elköö olko rahoittant, elköö olko rahoittanut |
| 1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
| 2nd plural | rahoittakkaa | elkää rahoittako | 2nd plural | olkaa rahoittanneet | elkää olko rahoittanneet |
| 3rd plural | rahoittakkoot | elkööt rahoittako | 3rd plural | olkoot rahoittanneet | elkööt olko rahoittanneet |
| impersonal | rahoitettakoo | elköö rahoitettako | impersonal | olkoo rahoitettu | elköö olko rahoitettu |
| Potentsiala | |||||
| Preesens | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | rahoittanen | en rahoittane | |||
| 2nd singular | rahoittanet | et rahoittane | |||
| 3rd singular | rahoittannoo | ei rahoittane | |||
| 1st plural | rahoittanemma | emmä rahoittane | |||
| 2nd plural | rahoittanetta | että rahoittane | |||
| 3rd plural | rahoittannoot | evät rahoittane | |||
| impersonal | rahoitettanoo | ei rahoitettane | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitivat | Partisipat | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | rahoittaa | present | rahoittava | rahoitettava | |
| 2nd | inessive | rahoittaes | past | rahoittant, rahoittanut | rahoitettu |
| instructive | rahoittaen | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (rahoittakkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential. ***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
| 3rd | illative | rahoittammaa | |||
| inessive | rahoittamas | ||||
| elative | rahoittamast | ||||
| abessive | rahoittamata | ||||
| 4th | nominative | rahoittammiin | |||
| partitive | rahoittamista, rahoittamist | ||||
See also
- pritana (“dowry”)
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 462