ragaszkodik
Hungarian
Etymology
Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric *rᴕ̈ŋkɜ- (“to stick”),[1] a possible root of ragad + -aszkodik (frequentative-reflexive verb-forming suffix).[2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɒɡɒskodik]
- Hyphenation: ra‧gasz‧ko‧dik
- Rhymes: -odik
Verb
ragaszkodik
- (intransitive) to stick, cling (to someone or something: -hoz/-hez/-höz)
- (intransitive) to insist (on something: -hoz/-hez/-höz)
Conjugation
conjugation of ragaszkodik
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | ragaszkodom or ragaszkodok | ragaszkodsz | ragaszkodik | ragaszkodunk | ragaszkodtok | ragaszkodnak |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | ragaszkodtam | ragaszkodtál | ragaszkodott | ragaszkodtunk | ragaszkodtatok | ragaszkodtak | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | ragaszkodnék | ragaszkodnál | ragaszkodna | ragaszkodnánk | ragaszkodnátok | ragaszkodnának |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | ragaszkodjak or ragaszkodjam | ragaszkodj or ragaszkodjál | ragaszkodjon or ragaszkodjék | ragaszkodjunk | ragaszkodjatok | ragaszkodjanak |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | ragaszkodni | ragaszkodnom | ragaszkodnod | ragaszkodnia | ragaszkodnunk | ragaszkodnotok | ragaszkodniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
ragaszkodás | ragaszkodó | ragaszkodott | ― | ragaszkodva | ragaszkodhat |
Derived terms
- ragaszkodás
(With verbal prefixes):
- megragaszkodik
Related terms
- ragacs
- ragad
- ragaszt
- ragály
References
- Entry #1839 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
- ragaszkodik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- ragaszkodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN