quş
See also: qus
Azerbaijani
| Cyrillic | гуш | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | قوش | |
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *kuĺ (“bird”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡuʃ]
Audio (file)
Noun
quş (definite accusative quşu, plural quşlar)
- bird
- (colloquial) mistake
- quş buraxmaq ― take a false step
Declension
| Declension of quş | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | quş | quşlar | ||||||
| definite accusative | quşu | quşları | ||||||
| dative | quşa | quşlara | ||||||
| locative | quşda | quşlarda | ||||||
| ablative | quşdan | quşlardan | ||||||
| definite genitive | quşun | quşların | ||||||
| Possessive forms of quş | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | quşum | quşlarım | ||||||
| sənin (“your”) | quşun | quşların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | quşu | quşları | ||||||
| bizim (“our”) | quşumuz | quşlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | quşunuz | quşlarınız | ||||||
| onların (“their”) | quşu or quşları | quşları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | quşumu | quşlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | quşunu | quşlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | quşunu | quşlarını | ||||||
| bizim (“our”) | quşumuzu | quşlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | quşunuzu | quşlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | quşunu or quşlarını | quşlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | quşuma | quşlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | quşuna | quşlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | quşuna | quşlarına | ||||||
| bizim (“our”) | quşumuza | quşlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | quşunuza | quşlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | quşuna or quşlarına | quşlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | quşumda | quşlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | quşunda | quşlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | quşunda | quşlarında | ||||||
| bizim (“our”) | quşumuzda | quşlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | quşunuzda | quşlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | quşunda or quşlarında | quşlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | quşumdan | quşlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | quşundan | quşlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | quşundan | quşlarından | ||||||
| bizim (“our”) | quşumuzdan | quşlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | quşunuzdan | quşlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | quşundan or quşlarından | quşlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | quşumun | quşlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | quşunun | quşlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | quşunun | quşlarının | ||||||
| bizim (“our”) | quşumuzun | quşlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | quşunuzun | quşlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | quşunun or quşlarının | quşlarının | ||||||
Derived terms
- quşbaz (“ornithophile”)
- qızılquş (“falcon”)
- quş qripi (“bird flue”)
- quşçuluq (“poultry farming”)
Descendants
- → Armenian: ղուշ (łuš)
Khalaj
| Perso-Arabic | قوُش | |
|---|---|---|
Etymology
From Proto-Turkic *kuĺ (“bird”).
Pronunciation
- IPA(key): /quʃ/, /ɢuʃ/
Noun
quş (definite accusative quşu, plural quşlar)
- sparrow
Declension
Declension of quş
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | quş | quşlar |
| genitive | quşuyn | quşlarıyn |
| dative | quşqa, quşa | quşlarqa, quşlara |
| definite accusative | quşu | quşları |
| locative | quşça | quşlarça |
| ablative | quşda(n) | quşlarda(n) |
| instrumental | quşla(n) | quşlarla(n) |
| equative | quşvâra | quşlarvâra |
| quantitative | quşqadar | quşlarqadar |
Derived terms
- quş arpası (“oat”)
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
Salar
Etymology
From Proto-Turkic *kuĺ.
Noun
quş (3rd person possessive [[{{{1}}}#Salar|{{{1}}}]], plural [[{{{2}}}#Salar|{{{2}}}]])
- bird