qarşılaşdırmaq
Azerbaijani
Etymology
From qarşılaş + -dır.
Verb
qarşılaşdırmaq (transitive)
- causative of qarşılaşmaq
- to compare
- Synonyms: müqayisə etmək, tutuşdurmaq
Conjugation
Conjugation of qarşılaşdırmaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | qarşılaşdıran | |||||||
subject past participle | qarşılaşdırmış | |||||||
subject future definite participle | qarşılaşdıracaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) qarşılaşdırdığım | (sənin +) qarşılaşdırdığın | (gen. agent +) qarşılaşdırdığı | (bizim +) qarşılaşdırdığımız | (sizin +) qarşılaşdırdığınız | (gen. agent +) qarşılaşdırdığı or qarşılaşdırdıqları | ||
qarşılaşdırıb | ||||||||
general temporal participle | qarşılaşdıranda | |||||||
participle of intensification | qarşılaşdırdıqca | |||||||
specific temporal participle | qarşılaşdırarkən | |||||||
modal participle | qarşılaşdıraraq | |||||||
infinitive | qarşılaşdırmaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | qarşılaşdırıram | qarşılaşdırırsan | qarşılaşdırır | qarşılaşdırırıq | qarşılaşdırırsınız | qarşılaşdırırlar |
perfect 1 | qarşılaşdırmışam | qarşılaşdırmısan, qarşılaşdırmışsan* | qarşılaşdırmışdır | qarşılaşdırmışıq | qarşılaşdırmısınız, qarşılaşdırmışsınız* | qarşılaşdırmışlar | ||
perfect 2 | – | qarşılaşdırıbsan | qarşılaşdırıb(dır) | – | qarşılaşdırıbsınız | qarşılaşdırıb(dır)lar | ||
past | simple | qarşılaşdırdım | qarşılaşdırdın | qarşılaşdırdı | qarşılaşdırdıq | qarşılaşdırdınız | qarşılaşdırdılar | |
continuous | qarşılaşdırırdım | qarşılaşdırırdın | qarşılaşdırırdı | qarşılaşdırırdıq | qarşılaşdırırdınız | qarşılaşdırırdılar | ||
perfect | qarşılaşdırmışdım | qarşılaşdırmışdın | qarşılaşdırmışdı | qarşılaşdırmışdıq | qarşılaşdırmışdınız | qarşılaşdırmışdılar | ||
future | definite | qarşılaşdıracağam | qarşılaşdıracaqsan | qarşılaşdıracaq | qarşılaşdıracağıq | qarşılaşdıracaqsınız | qarşılaşdıracaqlar | |
indefinite | qarşılaşdıraram | qarşılaşdırarsan | qarşılaşdırar | qarşılaşdırarıq | qarşılaşdırarsınız | qarşılaşdırarlar | ||
future-in-the-past | definite | qarşılaşdıracaqdım | qarşılaşdıracaqdın | qarşılaşdıracaqdı | qarşılaşdıracaqdıq | qarşılaşdıracaqdınız | qarşılaşdıracaqdılar | |
indefinite | qarşılaşdırardım | qarşılaşdırardın | qarşılaşdırardı | qarşılaşdırardıq | qarşılaşdırardınız | qarşılaşdırardılar | ||
conditional | present | qarşılaşdırsam | qarşılaşdırsan | qarşılaşdırsa | qarşılaşdırsaq | qarşılaşdırsanız | qarşılaşdırsalar | |
past | qarşılaşdırsaydım | qarşılaşdırsaydın | qarşılaşdırsaydı | qarşılaşdırsaydıq | qarşılaşdırsaydınız | qarşılaşdırsaydılar | ||
subjunctive | qarşılaşdıram | qarşılaşdırasan | qarşılaşdıra | qarşılaşdıraq | qarşılaşdırasınız | qarşılaşdıralar | ||
hortative | qarşılaşdırasıyam | qarşılaşdırasısan | qarşılaşdırası | qarşılaşdırasıyıq | qarşılaşdırasısınız | qarşılaşdırasılar | ||
obligational | present | qarşılaşdırmalıyam | qarşılaşdırmalısan | qarşılaşdırmalı | qarşılaşdırmalıyıq | qarşılaşdırmalısınız | qarşılaşdırmalılar | |
past | qarşılaşdırmalıydım | qarşılaşdırmalıydın | qarşılaşdırmalıydı | qarşılaşdırmalıydıq | qarşılaşdırmalıydınız | qarşılaşdırmalıydılar | ||
evidential | present | qarşılaşdırırmışam | qarşılaşdırırmışsan | qarşılaşdırırmış | qarşılaşdırırmışıq | qarşılaşdırırmışsınız | qarşılaşdırırmışlar | |
past | qarşılaşdırıbmışam | qarşılaşdırıbmışsan | qarşılaşdırıbmış | qarşılaşdırıbmışıq | qarşılaşdırıbmışsınız | qarşılaşdırıbmışlar | ||
imperative | qarşılaşdırım | qarşılaşdır | qarşılaşdırsın | qarşılaşdıraq, qarşılaşdıralım* | qarşılaşdırın | qarşılaşdırsınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | qarşılaşdırmayan | |||||||
subject past participle | qarşılaşdırmamış | |||||||
subject future definite participle | qarşılaşdırmayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) qarşılaşdırmadığım | (sənin +) qarşılaşdırmadığın | (gen. agent +) qarşılaşdırmadığı | (bizim +) qarşılaşdırmadığımız | (sizin +) qarşılaşdırmadığınız | (gen. agent +) qarşılaşdırmadığı or qarşılaşdırmadıqları | ||
converb | qarşılaşdırmayıb | |||||||
general temporal participle | qarşılaşdırmayanda | |||||||
participle of intensification | qarşılaşdırmadıqca | |||||||
specific temporal participle | qarşılaşdırmayarkən | |||||||
modal participle | qarşılaşdırmayaraq | |||||||
infinitive | qarşılaşdırmamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | qarşılaşdırmıram | qarşılaşdırmırsan | qarşılaşdırmır | qarşılaşdırmırıq | qarşılaşdırmırsınız | qarşılaşdırmırlar |
perfect 1 | qarşılaşdırmamışam | qarşılaşdırmamısan, qarşılaşdırmamışsan* | qarşılaşdırmamış | qarşılaşdırmamışıq | qarşılaşdırmamısınız, qarşılaşdırmamışsınız* | qarşılaşdırmamışlar | ||
perfect 2 | – | qarşılaşdırmayıbsan | qarşılaşdırmayıb(dır) | – | qarşılaşdırmayıbsınız | qarşılaşdırmayıb(dır)lar | ||
past | simple | qarşılaşdırmadım | qarşılaşdırmadın | qarşılaşdırmadı | qarşılaşdırmadıq | qarşılaşdırmadınız | qarşılaşdırmadılar | |
continuous | qarşılaşdırmırdım | qarşılaşdırmırdın | qarşılaşdırmırdı | qarşılaşdırmırdıq | qarşılaşdırmırdınız | qarşılaşdırmırdılar | ||
perfect | qarşılaşdırmamışdım | qarşılaşdırmamışdın | qarşılaşdırmamışdı | qarşılaşdırmamışdıq | qarşılaşdırmamışdınız | qarşılaşdırmamışdılar | ||
future | definite | qarşılaşdırmayacağam | qarşılaşdırmayacaqsan | qarşılaşdırmayacaq | qarşılaşdırmayacağıq | qarşılaşdırmayacaqsınız | qarşılaşdırmayacaqlar | |
indefinite | qarşılaşdırmaram | qarşılaşdırmarsan, qarşılaşdırmazsan | qarşılaşdırmaz | qarşılaşdırmarıq | qarşılaşdırmarsınız, qarşılaşdırmazsınız | qarşılaşdırmazlar | ||
future-in-the-past | definite | qarşılaşdırmayacaqdım | qarşılaşdırmayacaqdın | qarşılaşdırmayacaqdı | qarşılaşdırmayacaqdıq | qarşılaşdırmayacaqdınız | qarşılaşdırmayacaqdılar | |
indefinite | qarşılaşdırmazdım | qarşılaşdırmazdın | qarşılaşdırmazdı | qarşılaşdırmazdıq | qarşılaşdırmazdınız | qarşılaşdırmazdılar | ||
conditional | present | qarşılaşdırmasam | qarşılaşdırmasan | qarşılaşdırmasa | qarşılaşdırmasaq | qarşılaşdırmasanız | qarşılaşdırmasalar | |
past | qarşılaşdırmasaydım | qarşılaşdırmasaydın | qarşılaşdırmasaydı | qarşılaşdırmasaydıq | qarşılaşdırmasaydınız | qarşılaşdırmasaydılar | ||
subjunctive | qarşılaşdırmayam | qarşılaşdırmayasan | qarşılaşdırmaya | qarşılaşdırmayaq | qarşılaşdırmayasınız | qarşılaşdırmayalar | ||
hortative | qarşılaşdırmayasıyam | qarşılaşdırmayasısan | qarşılaşdırmayası | qarşılaşdırmayasıyıq | qarşılaşdırmayasısınız | qarşılaşdırmayasılar | ||
obligational | present | qarşılaşdırmamalıyam | qarşılaşdırmamalısan | qarşılaşdırmamalı | qarşılaşdırmamalıyıq | qarşılaşdırmamalısınız | qarşılaşdırmamalılar | |
past | qarşılaşdırmamalıydım | qarşılaşdırmamalıydın | qarşılaşdırmamalıydı | qarşılaşdırmamalıydıq | qarşılaşdırmamalıydınız | qarşılaşdırmamalıydılar | ||
evidential | present | qarşılaşdırmayırmışam | qarşılaşdırmayırmışsan | qarşılaşdırmayırmış | qarşılaşdırmayırmışıq | qarşılaşdırmayırmışsınız | qarşılaşdırmayırmışlar | |
past | qarşılaşdırmayıbmışam | qarşılaşdırmayıbmışsan | qarşılaşdırmayıbmış | qarşılaşdırmayıbmışıq | qarşılaşdırmayıbmışsınız | qarşılaşdırmayıbmışlar | ||
imperative | qarşılaşdırmayım | qarşılaşdırma | qarşılaşdırmasın | qarşılaşdırmayaq qarşılaşdırmayalım* | qarşılaşdırmayın | qarşılaşdırmasınlar | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | qarşılaşdırammayan | |||||||
subject future definite participle | qarşılaşdırammayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) qarşılaşdırammadığım | (sənin +) qarşılaşdırammadığın | (gen. agent +) qarşılaşdırammadığı | (bizim +) qarşılaşdırammadığımız | (sizin +) qarşılaşdırammadığınız | (gen. agent +) qarşılaşdırammadığı or qarşılaşdırammadıqları | ||
converb | qarşılaşdırammayıb | |||||||
general temporal participle | qarşılaşdırammayanda | |||||||
participle of intensification | qarşılaşdırammadıqca | |||||||
specific temporal participle | qarşılaşdırammayarkən | |||||||
modal participle | qarşılaşdırammayaraq | |||||||
infinitive | qarşılaşdırammamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | qarşılaşdırammıram | qarşılaşdırammırsan | qarşılaşdırammır | qarşılaşdırammırıq | qarşılaşdırammırsınız | qarşılaşdırammırlar |
perfect 1 | qarşılaşdırammamışam | qarşılaşdırammamısan, qarşılaşdırammamışsan* | qarşılaşdırammamışdır | qarşılaşdırammamışıq | qarşılaşdırammamısınız, qarşılaşdırammamışsınız* | qarşılaşdırammaşmılar | ||
perfect 2 | – | qarşılaşdırammayıbsan | qarşılaşdırammayıb(dır) | – | qarşılaşdırammayıbsınız | qarşılaşdırammayıb(dır)lar | ||
past | simple | qarşılaşdırammadım | qarşılaşdırammadın | qarşılaşdırammadı | qarşılaşdırammadıq | qarşılaşdırammadınız | qarşılaşdırammadılar | |
continuous | qarşılaşdırammırdım | qarşılaşdırammırdın | qarşılaşdırammırdı | qarşılaşdırammırdıq | qarşılaşdırammırdınız | qarşılaşdırammırdılır | ||
perfect | qarşılaşdırammamışdım | qarşılaşdırammamışdın | qarşılaşdırammamışdı | qarşılaşdırammamışdıq | qarşılaşdırammamışdınız | qarşılaşdırammamışdılar | ||
future | definite | qarşılaşdırammayacağam | qarşılaşdırammayacaqsan | qarşılaşdırammayacaq | qarşılaşdırammayacağıq | qarşılaşdırammayacaqsınız | qarşılaşdırammayacaqlar | |
indefinite | qarşılaşdırammaram | qarşılaşdırammarsan, qarşılaşdırammazsan | qarşılaşdırammaz | qarşılaşdırammarıq | qarşılaşdırammarsınız, qarşılaşdırammazsınız | qarşılaşdırammazlar | ||
future-in-the-past | definite | qarşılaşdırammayacaqdım | qarşılaşdırammayacaqdın | qarşılaşdırammayacaqdı | qarşılaşdırammayacaqdıq | qarşılaşdırammayacaqdınız | qarşılaşdırammayacaqdılar | |
indefinite | qarşılaşdırammazdım | qarşılaşdırammazdın | qarşılaşdırammazdı | qarşılaşdırammazdıq | qarşılaşdırammazdınız | qarşılaşdırammazdılar | ||
conditional | present | qarşılaşdırammasam | qarşılaşdırammasan | qarşılaşdırammasa | qarşılaşdırammasaq | qarşılaşdırammasanız | qarşılaşdırammasalar | |
past | qarşılaşdırammasaydım | qarşılaşdırammasaydın | qarşılaşdırammasaydı | qarşılaşdırammasaydıq | qarşılaşdırammasaydınız | qarşılaşdırammasaydılar | ||
subjunctive | qarşılaşdırammayam | qarşılaşdırammayasan | qarşılaşdırammaya | qarşılaşdırammayaq | qarşılaşdırammayasınız | qarşılaşdırammayalar | ||
imperative | qarşılaşdırammayım | qarşılaşdıramma | qarşılaşdırammasın | qarşılaşdırammayaq | qarşılaşdırammayın | qarşılaşdırammasınlar | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
Further reading
- “qarşılaşdırmaq” in Obastan.com.