pękać
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pǫkati.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɛŋ.kat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛŋkat͡ɕ
- Syllabification: pę‧kać
Verb
pękać impf (perfective pęknąć)
- (intransitive) to burst (of e.g. tires, glass, balloons); to break; to fracture
- (colloquial, intransitive) to be scared; to be afraid
Conjugation
Conjugation of pękać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | pękać | |||||
| present tense | 1st | pękam | pękamy | |||
| 2nd | pękasz | pękacie | ||||
| 3rd | pęka | pękają | ||||
| impersonal | pęka się | |||||
| past tense | 1st | pękałem | pękałam | pękaliśmy | pękałyśmy | |
| 2nd | pękałeś | pękałaś | pękaliście | pękałyście | ||
| 3rd | pękał | pękała | pękało | pękali | pękały | |
| impersonal | pękano | |||||
| future tense | 1st | będę pękał, będę pękać | będę pękała, będę pękać | będziemy pękali, będziemy pękać | będziemy pękały, będziemy pękać | |
| 2nd | będziesz pękał, będziesz pękać | będziesz pękała, będziesz pękać | będziecie pękali, będziecie pękać | będziecie pękały, będziecie pękać | ||
| 3rd | będzie pękał, będzie pękać | będzie pękała, będzie pękać | będzie pękało, będzie pękać | będą pękali, będą pękać | będą pękały, będą pękać | |
| impersonal | będzie pękać się | |||||
| conditional | 1st | pękałbym | pękałabym | pękalibyśmy | pękałybyśmy | |
| 2nd | pękałbyś | pękałabyś | pękalibyście | pękałybyście | ||
| 3rd | pękałby | pękałaby | pękałoby | pękaliby | pękałyby | |
| impersonal | pękano by | |||||
| imperative | 1st | niech pękam | pękajmy | |||
| 2nd | pękaj | pękajcie | ||||
| 3rd | niech pęka | niech pękają | ||||
| active adjectival participle | pękający | pękająca | pękające | pękający | pękające | |
| contemporary adverbial participle | pękając | |||||
| verbal noun | pękanie | |||||
Related terms
adjective
- pękaty
nouns
- pąk
- pęk
phrase
- pękać w szwach
verb
- pęcznieć
Further reading
- pękać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pękać in Polish dictionaries at PWN