päiväine
Livvi
Etymology
From päivy (“Sun”) + -ine. Akin to Veps päiväine.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpæi̯ʋæi̯nʲe/
- Hyphenation: päi‧väi‧ne
- Rhymes: -æi̯ʋæi̯nʲe
Noun
päiväine (genitive päiväizen, partitive päiväisty)
- (little) Sun
References
- Olga Žarinova (2012) Pagizemmo Karjalakse [Let's speak Karelian], St Petersburg, →ISBN, page 10
- Tatjana Boiko (2019), “päiväine”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN
Veps
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
päiväine
- sun
Inflection
| Inflection of päiväine (inflection type 27/toine) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | päiväine | ||
| genitive sing. | päiväižen | ||
| partitive sing. | päiväšt | ||
| partitive plur. | päiväižid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | päiväine | päiväižed | |
| accusative | päiväižen | päiväižed | |
| genitive | päiväižen | päiväižiden | |
| partitive | päiväšt | päiväižid | |
| essive-instructive | päiväižen | päiväižin | |
| translative | päiväižeks | päiväižikš | |
| inessive | päiväižes | päiväižiš | |
| elative | päiväižespäi | päiväižišpäi | |
| illative | päiväižehe päiväižhe | päiväižihe | |
| adessive | päiväižel | päiväižil | |
| ablative | päiväiželpäi | päiväižilpäi | |
| allative | päiväižele | päiväižile | |
| abessive | päiväižeta | päiväižita | |
| comitative | päiväiženke | päiväižidenke | |
| prolative | päiväštme | päiväižidme | |
| approximative I | päiväiženno | päiväižidenno | |
| approximative II | päiväižennoks | päiväižidennoks | |
| egressive | päiväižennopäi | päiväižidennopäi | |
| terminative I | päiväižehesai päiväižhesai | päiväižihesai | |
| terminative II | päiväiželesai | päiväižilesai | |
| terminative III | päiväižessai | — | |
| additive I | päiväižehepäi päiväižhepäi | päiväižihepäi | |
| additive II | päiväiželepäi | päiväižilepäi | |
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “солнце”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika