pysähdyttää
Finnish
Etymology
pysähtyä + -ttää
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpysæhdytːæːˣ/, [ˈpys̠æhˌdyt̪ːæː(ʔ)]
- Rhymes: -ytːæː
- Syllabification: py‧säh‧dyt‧tää
Verb
pysähdyttää
- (transitive) to have stopped, cause to stop
Conjugation
| Inflection of pysähdyttää (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähdytän | en pysähdytä | 1st sing. | olen pysähdyttänyt | en ole pysähdyttänyt | |
| 2nd sing. | pysähdytät | et pysähdytä | 2nd sing. | olet pysähdyttänyt | et ole pysähdyttänyt | |
| 3rd sing. | pysähdyttää | ei pysähdytä | 3rd sing. | on pysähdyttänyt | ei ole pysähdyttänyt | |
| 1st plur. | pysähdytämme | emme pysähdytä | 1st plur. | olemme pysähdyttäneet | emme ole pysähdyttäneet | |
| 2nd plur. | pysähdytätte | ette pysähdytä | 2nd plur. | olette pysähdyttäneet | ette ole pysähdyttäneet | |
| 3rd plur. | pysähdyttävät | eivät pysähdytä | 3rd plur. | ovat pysähdyttäneet | eivät ole pysähdyttäneet | |
| passive | pysähdytetään | ei pysähdytetä | passive | on pysähdytetty | ei ole pysähdytetty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähdytin | en pysähdyttänyt | 1st sing. | olin pysähdyttänyt | en ollut pysähdyttänyt | |
| 2nd sing. | pysähdytit | et pysähdyttänyt | 2nd sing. | olit pysähdyttänyt | et ollut pysähdyttänyt | |
| 3rd sing. | pysähdytti | ei pysähdyttänyt | 3rd sing. | oli pysähdyttänyt | ei ollut pysähdyttänyt | |
| 1st plur. | pysähdytimme | emme pysähdyttäneet | 1st plur. | olimme pysähdyttäneet | emme olleet pysähdyttäneet | |
| 2nd plur. | pysähdytitte | ette pysähdyttäneet | 2nd plur. | olitte pysähdyttäneet | ette olleet pysähdyttäneet | |
| 3rd plur. | pysähdyttivät | eivät pysähdyttäneet | 3rd plur. | olivat pysähdyttäneet | eivät olleet pysähdyttäneet | |
| passive | pysähdytettiin | ei pysähdytetty | passive | oli pysähdytetty | ei ollut pysähdytetty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähdyttäisin | en pysähdyttäisi | 1st sing. | olisin pysähdyttänyt | en olisi pysähdyttänyt | |
| 2nd sing. | pysähdyttäisit | et pysähdyttäisi | 2nd sing. | olisit pysähdyttänyt | et olisi pysähdyttänyt | |
| 3rd sing. | pysähdyttäisi | ei pysähdyttäisi | 3rd sing. | olisi pysähdyttänyt | ei olisi pysähdyttänyt | |
| 1st plur. | pysähdyttäisimme | emme pysähdyttäisi | 1st plur. | olisimme pysähdyttäneet | emme olisi pysähdyttäneet | |
| 2nd plur. | pysähdyttäisitte | ette pysähdyttäisi | 2nd plur. | olisitte pysähdyttäneet | ette olisi pysähdyttäneet | |
| 3rd plur. | pysähdyttäisivät | eivät pysähdyttäisi | 3rd plur. | olisivat pysähdyttäneet | eivät olisi pysähdyttäneet | |
| passive | pysähdytettäisiin | ei pysähdytettäisi | passive | olisi pysähdytetty | ei olisi pysähdytetty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | pysähdytä | älä pysähdytä | 2nd sing. | ole pysähdyttänyt | älä ole pysähdyttänyt | |
| 3rd sing. | pysähdyttäköön | älköön pysähdyttäkö | 3rd sing. | olkoon pysähdyttänyt | älköön olko pysähdyttänyt | |
| 1st plur. | pysähdyttäkäämme | älkäämme pysähdyttäkö | 1st plur. | olkaamme pysähdyttäneet | älkäämme olko pysähdyttäneet | |
| 2nd plur. | pysähdyttäkää | älkää pysähdyttäkö | 2nd plur. | olkaa pysähdyttäneet | älkää olko pysähdyttäneet | |
| 3rd plur. | pysähdyttäkööt | älkööt pysähdyttäkö | 3rd plur. | olkoot pysähdyttäneet | älkööt olko pysähdyttäneet | |
| passive | pysähdytettäköön | älköön pysähdytettäkö | passive | olkoon pysähdytetty | älköön olko pysähdytetty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähdyttänen | en pysähdyttäne | 1st sing. | lienen pysähdyttänyt | en liene pysähdyttänyt | |
| 2nd sing. | pysähdyttänet | et pysähdyttäne | 2nd sing. | lienet pysähdyttänyt | et liene pysähdyttänyt | |
| 3rd sing. | pysähdyttänee | ei pysähdyttäne | 3rd sing. | lienee pysähdyttänyt | ei liene pysähdyttänyt | |
| 1st plur. | pysähdyttänemme | emme pysähdyttäne | 1st plur. | lienemme pysähdyttäneet | emme liene pysähdyttäneet | |
| 2nd plur. | pysähdyttänette | ette pysähdyttäne | 2nd plur. | lienette pysähdyttäneet | ette liene pysähdyttäneet | |
| 3rd plur. | pysähdyttänevät | eivät pysähdyttäne | 3rd plur. | lienevät pysähdyttäneet | eivät liene pysähdyttäneet | |
| passive | pysähdytettäneen | ei pysähdytettäne | passive | lienee pysähdytetty | ei liene pysähdytetty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | pysähdyttää | present | pysähdyttävä | pysähdytettävä | ||
| long 1st2 | pysähdyttääkseen | past | pysähdyttänyt | pysähdytetty | ||
| 2nd | inessive1 | pysähdyttäessä | pysähdytettäessä | agent1, 3 | pysähdyttämä | |
| instructive | pysähdyttäen | — | negative | pysähdyttämätön | ||
| 3rd | inessive | pysähdyttämässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | pysähdyttämästä | — | ||||
| illative | pysähdyttämään | — | ||||
| adessive | pysähdyttämällä | — | ||||
| abessive | pysähdyttämättä | — | ||||
| instructive | pysähdyttämän | pysähdytettämän | ||||
| 4th | nominative | pysähdyttäminen | ||||
| partitive | pysähdyttämistä | |||||
| 5th2 | pysähdyttämäisillään | |||||