pysähdellä
Finnish
Etymology
pysähtyä + -ellä
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpysæhdelːæˣ/, [ˈpys̠æhde̞lːæ(ʔ)]
- Hyphenation: py‧säh‧del‧lä
Verb
pysähdellä
- (intransitive) to stop repeatedly
Conjugation
| Inflection of pysähdellä (Kotus type 67/tulla, t-d gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähtelen | en pysähtele | 1st sing. | olen pysähdellyt | en ole pysähdellyt | |
| 2nd sing. | pysähtelet | et pysähtele | 2nd sing. | olet pysähdellyt | et ole pysähdellyt | |
| 3rd sing. | pysähtelee | ei pysähtele | 3rd sing. | on pysähdellyt | ei ole pysähdellyt | |
| 1st plur. | pysähtelemme | emme pysähtele | 1st plur. | olemme pysähdelleet | emme ole pysähdelleet | |
| 2nd plur. | pysähtelette | ette pysähtele | 2nd plur. | olette pysähdelleet | ette ole pysähdelleet | |
| 3rd plur. | pysähtelevät | eivät pysähtele | 3rd plur. | ovat pysähdelleet | eivät ole pysähdelleet | |
| passive | pysähdellään | ei pysähdellä | passive | on pysähdelty | ei ole pysähdelty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähtelin | en pysähdellyt | 1st sing. | olin pysähdellyt | en ollut pysähdellyt | |
| 2nd sing. | pysähtelit | et pysähdellyt | 2nd sing. | olit pysähdellyt | et ollut pysähdellyt | |
| 3rd sing. | pysähteli | ei pysähdellyt | 3rd sing. | oli pysähdellyt | ei ollut pysähdellyt | |
| 1st plur. | pysähtelimme | emme pysähdelleet | 1st plur. | olimme pysähdelleet | emme olleet pysähdelleet | |
| 2nd plur. | pysähtelitte | ette pysähdelleet | 2nd plur. | olitte pysähdelleet | ette olleet pysähdelleet | |
| 3rd plur. | pysähtelivät | eivät pysähdelleet | 3rd plur. | olivat pysähdelleet | eivät olleet pysähdelleet | |
| passive | pysähdeltiin | ei pysähdelty | passive | oli pysähdelty | ei ollut pysähdelty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähtelisin | en pysähtelisi | 1st sing. | olisin pysähdellyt | en olisi pysähdellyt | |
| 2nd sing. | pysähtelisit | et pysähtelisi | 2nd sing. | olisit pysähdellyt | et olisi pysähdellyt | |
| 3rd sing. | pysähtelisi | ei pysähtelisi | 3rd sing. | olisi pysähdellyt | ei olisi pysähdellyt | |
| 1st plur. | pysähtelisimme | emme pysähtelisi | 1st plur. | olisimme pysähdelleet | emme olisi pysähdelleet | |
| 2nd plur. | pysähtelisitte | ette pysähtelisi | 2nd plur. | olisitte pysähdelleet | ette olisi pysähdelleet | |
| 3rd plur. | pysähtelisivät | eivät pysähtelisi | 3rd plur. | olisivat pysähdelleet | eivät olisi pysähdelleet | |
| passive | pysähdeltäisiin | ei pysähdeltäisi | passive | olisi pysähdelty | ei olisi pysähdelty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | pysähtele | älä pysähtele | 2nd sing. | ole pysähdellyt | älä ole pysähdellyt | |
| 3rd sing. | pysähdelköön | älköön pysähdelkö | 3rd sing. | olkoon pysähdellyt | älköön olko pysähdellyt | |
| 1st plur. | pysähdelkäämme | älkäämme pysähdelkö | 1st plur. | olkaamme pysähdelleet | älkäämme olko pysähdelleet | |
| 2nd plur. | pysähdelkää | älkää pysähdelkö | 2nd plur. | olkaa pysähdelleet | älkää olko pysähdelleet | |
| 3rd plur. | pysähdelkööt | älkööt pysähdelkö | 3rd plur. | olkoot pysähdelleet | älkööt olko pysähdelleet | |
| passive | pysähdeltäköön | älköön pysähdeltäkö | passive | olkoon pysähdelty | älköön olko pysähdelty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | pysähdellen | en pysähdelle | 1st sing. | lienen pysähdellyt | en liene pysähdellyt | |
| 2nd sing. | pysähdellet | et pysähdelle | 2nd sing. | lienet pysähdellyt | et liene pysähdellyt | |
| 3rd sing. | pysähdellee | ei pysähdelle | 3rd sing. | lienee pysähdellyt | ei liene pysähdellyt | |
| 1st plur. | pysähdellemme | emme pysähdelle | 1st plur. | lienemme pysähdelleet | emme liene pysähdelleet | |
| 2nd plur. | pysähdellette | ette pysähdelle | 2nd plur. | lienette pysähdelleet | ette liene pysähdelleet | |
| 3rd plur. | pysähdellevät | eivät pysähdelle | 3rd plur. | lienevät pysähdelleet | eivät liene pysähdelleet | |
| passive | pysähdeltäneen | ei pysähdeltäne | passive | lienee pysähdelty | ei liene pysähdelty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | pysähdellä | present | pysähtelevä | pysähdeltävä | ||
| long 1st2 | pysähdelläkseen | past | pysähdellyt | pysähdelty | ||
| 2nd | inessive1 | pysähdellessä | pysähdeltäessä | agent1, 3 | pysähtelemä | |
| instructive | pysähdellen | — | negative | pysähtelemätön | ||
| 3rd | inessive | pysähtelemässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | pysähtelemästä | — | ||||
| illative | pysähtelemään | — | ||||
| adessive | pysähtelemällä | — | ||||
| abessive | pysähtelemättä | — | ||||
| instructive | pysähtelemän | pysähdeltämän | ||||
| 4th | nominative | pysähteleminen | ||||
| partitive | pysähtelemistä | |||||
| 5th2 | pysähtelemäisillään | |||||