purpura
See also: Purpura, purpurá, púrpura, purpurā, and purpură
English
![](Images/wiktionary/Vasculitis.JPG.webp)
Petechia and purpura on a human ankle.
Etymology
Learned borrowing from Latin purpura. Doublet of purple.
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpɜːpjʊɹə/
Noun
purpura (countable and uncountable, plural purpuras)
- (pathology) The appearance of red or purple discolorations on the skin that do not blanch when pressure is applied, caused by subdermal bleeding.
Derived terms
- purpuric
- purpurous
Translations
pathological condition
|
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: pur‧pu‧ra
Adjective
purpura
- of the colour violet
Noun
purpura
- the color violet
Esperanto
Pronunciation
Audio (file) - IPA(key): /purˈpura/
- Hyphenation: pur‧pur‧a
Adjective
purpura (accusative singular purpuran, plural purpuraj, accusative plural purpurajn)
- magenta (having a reddish-purple color)
Related terms
- viola
See also
blanka | griza | nigra |
ruĝa; karmezina | oranĝokolora; bruna | flava; kremkolora |
limekolora | verda | |
cejanblua; turkisa | lazura | blua |
violkolora; indiga | magenta; purpura | rozokolora |
Finnish
Alternative forms
- purppura
Etymology
Learned borrowing from Latin purpura.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpurpurɑ/, [ˈpurpurɑ]
- Rhymes: -urpurɑ
- Syllabification(key): pur‧pu‧ra
Noun
purpura
- (pathology) purpura
Declension
Inflection of purpura (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | purpura | purpurat | |
genitive | purpuran | purpuroiden purpuroitten | |
partitive | purpuraa | purpuroita | |
illative | purpuraan | purpuroihin | |
singular | plural | ||
nominative | purpura | purpurat | |
accusative | nom. | purpura | purpurat |
gen. | purpuran | ||
genitive | purpuran | purpuroiden purpuroitten purpurainrare | |
partitive | purpuraa | purpuroita | |
inessive | purpurassa | purpuroissa | |
elative | purpurasta | purpuroista | |
illative | purpuraan | purpuroihin | |
adessive | purpuralla | purpuroilla | |
ablative | purpuralta | purpuroilta | |
allative | purpuralle | purpuroille | |
essive | purpurana | purpuroina | |
translative | purpuraksi | purpuroiksi | |
instructive | — | purpuroin | |
abessive | purpuratta | purpuroitta | |
comitative | — | purpuroineen |
Possessive forms of purpura (type kulkija) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | purpurani | purpuramme |
2nd person | purpurasi | purpuranne |
3rd person | purpuransa |
French
Etymology
Learned borrowing from Latin purpura. Doublet of pourpre.
Pronunciation
- IPA(key): /pyʁ.py.ʁa/
Noun
purpura m (plural purpuras)
- (pathology) purpura
Further reading
- “purpura”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Ido
Etymology
From purpuro + -a.
Pronunciation
- IPA(key): /purˈpur.a/
Adjective
purpura
- (obsolete) purple
Synonyms
- purpurea
Latin
Etymology
Borrowed from Ancient Greek πορφύρα (porphúra, “purple-fish”), of Semitic origin.
Pronunciation
- purpura: (Classical) IPA(key): /ˈpur.pu.ra/, [ˈpʊrpʊrä]
- purpura: (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpur.pu.ra/, [ˈpurpurä]
- purpurā: (Classical) IPA(key): /ˈpur.pu.raː/, [ˈpʊrpʊräː]
- purpurā: (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpur.pu.ra/, [ˈpurpurä]
Noun
purpura f (genitive purpurae); first declension
- the purple-fish, a species of shellfish or mussel
- the color purple
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | purpura | purpurae |
Genitive | purpurae | purpurārum |
Dative | purpurae | purpurīs |
Accusative | purpuram | purpurās |
Ablative | purpurā | purpurīs |
Vocative | purpura | purpurae |
Descendants
- → Old English: purpuren, purple
- Middle English: purpur, purpel, purple
- English: purple
- Middle English: purpur, purpel, purple
- → English: purpura (learned)
- → Asturian: purpura
- → Proto-Brythonic: *porfor
- Middle Welsh: porffor
- Welsh: porffor
- Middle Welsh: porffor
- → Catalan: púrpura
- → Cornish: purpur
- Old French:
- French: pourpre
- → French: purpura (learned)
- Friulian: pùrpure
- → Galician: púrpura
- → Old High German: purpur, purpura
- Middle High German: purpur
- German: Purpur
- Middle High German: purpur
- → Gothic: 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍀𐌿𐍂𐌰 (paurpura)
- → Old Irish: corcur
- Middle Irish: corcair
- Irish: corcra
- Middle Irish: corcair
- Italian: porpora
- → Middle Low German:
- Plautdietsch: purpur
- Old Occitan: porpra
- Catalan: porpra
- Occitan: porpra
- Old Spanish: pórpola, pórpora
- → Polish: purpura
- → Portuguese: púrpura
- → Romanian: purpură
- → Russian: пурпур (purpur)
- → Spanish: púrpura
Further reading
- “purpura”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “purpura”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- purpura in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- purpura in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- “purpura”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
Latvian
Noun
purpura m
- genitive singular form of purpurs
Old High German
Etymology
Borrowed from Latin purpura.
Noun
purpura f
- purple
- purple cloth or raiment
Descendants
- Middle High German: purpur
- German: Purpur
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin purpura, from Ancient Greek πορφύρα (porphúra).
Pronunciation
- IPA(key): /purˈpu.ra/
Audio (file) - Rhymes: -ura
- Syllabification: pur‧pu‧ra
Noun
purpura f
- purple color
- purple cloth
- purple raiment
- purple dye
- (pathology) purpura
- Synonym: plamica
Declension
Declension of purpura
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | purpura | purpury |
genitive | purpury | purpur |
dative | purpurze | purpurom |
accusative | purpurę | purpury |
instrumental | purpurą | purpurami |
locative | purpurze | purpurach |
vocative | purpuro | purpury |
Derived terms
adjective
- purpurowy
noun
- purpurowiec
verbs
- purpurowieć
- spurpurowieć
Related terms
adverb
- purpurowo
Further reading
- purpura in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- purpura in Polish dictionaries at PWN
Spanish
Verb
purpura
- inflection of purpurar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative