请输入您要查询的单词:

 

单词 purkaa
释义

purkaa

Finnish

Etymology 1

From Proto-Finnic *purkadak, from Proto-Finno-Permic *purka-. Cognates include Northern Sami borgádit and Erzya пургамс (purgams).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpurkɑːˣ/, [ˈpurkɑː(ʔ)]
  • Rhymes: -urkɑː
  • Syllabification(key): pur‧kaa

Verb

purkaa (transitive)

  1. to dismantle, dissemble, take apart, disassemble, deconstruct (into pieces)
    Synonym: purkaa osiin
  2. to disentangle, undo, clear (up) (a mess)
  3. to unravel (a knitwear), unstitch (a stitch)
  4. to untie (a knot), unwind (a bandage, dressing), untwist (a rope), unwrap (package paper), untwine
  5. to unload (remove cargo, load or burden)
  6. to unpack (contents of a package; baggage)
  7. to demolish, wreck, tear/pull/take down (a building)
  8. to strike (a set, wings in theatre)
  9. to dissolve, liquidate (a company, corporation)
  10. to cancel, annul, revoke (a contract, deal); annul (a marriage)
  11. to break off (an engagement)
  12. (law) to rescind, reverse (a decision)
  13. to defuse (a bomb)
  14. to discharge (water, lava, battery)
  15. to discharge, release, vent, take out (emotions); to unburden, lighten (one's heart), let off steam
  16. (sports) to clear (defend by moving the ball away from the defending goal)
  17. (cryptography) to decrypt, decipher (a secret message)
    Synonym: purkaa salaus
  18. (figuratively) to take apart, analyze, examine, review, reflect
  19. (programming) to destruct (an object)
  20. (computing) to extract (an archive)
Conjugation
Inflection of purkaa (Kotus type 53*D/muistaa, k- gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.puranen pura1st sing.olen purkanuten ole purkanut
2nd sing.puratet pura2nd sing.olet purkanutet ole purkanut
3rd sing.purkaaei pura3rd sing.on purkanutei ole purkanut
1st plur.purammeemme pura1st plur.olemme purkaneetemme ole purkaneet
2nd plur.puratteette pura2nd plur.olette purkaneetette ole purkaneet
3rd plur.purkavateivät pura3rd plur.ovat purkaneeteivät ole purkaneet
passivepuretaanei puretapassiveon purettuei ole purettu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.purinen purkanut1st sing.olin purkanuten ollut purkanut
2nd sing.puritet purkanut2nd sing.olit purkanutet ollut purkanut
3rd sing.purkiei purkanut3rd sing.oli purkanutei ollut purkanut
1st plur.purimmeemme purkaneet1st plur.olimme purkaneetemme olleet purkaneet
2nd plur.puritteette purkaneet2nd plur.olitte purkaneetette olleet purkaneet
3rd plur.purkivateivät purkaneet3rd plur.olivat purkaneeteivät olleet purkaneet
passivepurettiinei purettupassiveoli purettuei ollut purettu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.purkaisinen purkaisi1st sing.olisin purkanuten olisi purkanut
2nd sing.purkaisitet purkaisi2nd sing.olisit purkanutet olisi purkanut
3rd sing.purkaisiei purkaisi3rd sing.olisi purkanutei olisi purkanut
1st plur.purkaisimmeemme purkaisi1st plur.olisimme purkaneetemme olisi purkaneet
2nd plur.purkaisitteette purkaisi2nd plur.olisitte purkaneetette olisi purkaneet
3rd plur.purkaisivateivät purkaisi3rd plur.olisivat purkaneeteivät olisi purkaneet
passivepurettaisiinei purettaisipassiveolisi purettuei olisi purettu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.puraälä pura2nd sing.ole purkanutälä ole purkanut
3rd sing.purkakoonälköön purkako3rd sing.olkoon purkanutälköön olko purkanut
1st plur.purkakaammeälkäämme purkako1st plur.olkaamme purkaneetälkäämme olko purkaneet
2nd plur.purkakaaälkää purkako2nd plur.olkaa purkaneetälkää olko purkaneet
3rd plur.purkakootälkööt purkako3rd plur.olkoot purkaneetälkööt olko purkaneet
passivepurettakoonälköön purettakopassiveolkoon purettuälköön olko purettu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.purkanenen purkane1st sing.lienen purkanuten liene purkanut
2nd sing.purkanetet purkane2nd sing.lienet purkanutet liene purkanut
3rd sing.purkaneeei purkane3rd sing.lienee purkanutei liene purkanut
1st plur.purkanemmeemme purkane1st plur.lienemme purkaneetemme liene purkaneet
2nd plur.purkanetteette purkane2nd plur.lienette purkaneetette liene purkaneet
3rd plur.purkanevateivät purkane3rd plur.lienevät purkaneeteivät liene purkaneet
passivepurettaneenei purettanepassivelienee purettuei liene purettu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stpurkaapresentpurkavapurettava
long 1st2purkaakseenpastpurkanutpurettu
2ndinessive1purkaessapurettaessaagent1, 3purkama
instructivepurkaennegativepurkamaton
3rdinessivepurkamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix or the 3rd infinitives.

elativepurkamasta
illativepurkamaan
adessivepurkamalla
abessivepurkamatta
instructivepurkamanpurettaman
4thnominativepurkaminen
partitivepurkamista
5th2purkamaisillaan
Derived terms
  • nouns: purkaminen, purkamo, purku
  • verbs: purattaa, reflexive purkautua
Idioms
  • purkaa sydäntään / sydämensä = to unbosom
  • purkaa kiukkuaan = to vent one's spleen

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpurkɑː/, [ˈpurkɑː]
  • Rhymes: -urkɑː
  • Syllabification(key): pur‧kaa

Verb

purkaa

  1. second-person plural present imperative of purra

Anagrams

  • parkua
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/6 17:35:04