请输入您要查询的单词:

 

单词 puhaltaa
释义

puhaltaa

Finnish

Etymology 1

Momentary aspect of puhua, from puh + -altaa, or earlier. Compare puhkua.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpuhɑltɑːˣ/, [ˈpuɦɑlt̪ɑː(ʔ)]
  • Rhymes: -uhɑltɑː
  • Syllabification(key): pu‧hal‧taa

Verb

puhaltaa

  1. (transitive) To blow.
    ~ täyteen ilmaa = to blow up, inflate, fill with air.
  2. (intransitive, of wind) To blow.
  3. (transitive) To blow on, play, sound (a wind instrument).
Conjugation
Inflection of puhaltaa (Kotus type 54*I/huutaa, lt-ll gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.puhallanen puhalla1st sing.olen puhaltanuten ole puhaltanut
2nd sing.puhallatet puhalla2nd sing.olet puhaltanutet ole puhaltanut
3rd sing.puhaltaaei puhalla3rd sing.on puhaltanutei ole puhaltanut
1st plur.puhallammeemme puhalla1st plur.olemme puhaltaneetemme ole puhaltaneet
2nd plur.puhallatteette puhalla2nd plur.olette puhaltaneetette ole puhaltaneet
3rd plur.puhaltavateivät puhalla3rd plur.ovat puhaltaneeteivät ole puhaltaneet
passivepuhalletaanei puhalletapassiveon puhallettuei ole puhallettu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.puhalsinen puhaltanut1st sing.olin puhaltanuten ollut puhaltanut
2nd sing.puhalsitet puhaltanut2nd sing.olit puhaltanutet ollut puhaltanut
3rd sing.puhalsiei puhaltanut3rd sing.oli puhaltanutei ollut puhaltanut
1st plur.puhalsimmeemme puhaltaneet1st plur.olimme puhaltaneetemme olleet puhaltaneet
2nd plur.puhalsitteette puhaltaneet2nd plur.olitte puhaltaneetette olleet puhaltaneet
3rd plur.puhalsivateivät puhaltaneet3rd plur.olivat puhaltaneeteivät olleet puhaltaneet
passivepuhallettiinei puhallettupassiveoli puhallettuei ollut puhallettu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.puhaltaisinen puhaltaisi1st sing.olisin puhaltanuten olisi puhaltanut
2nd sing.puhaltaisitet puhaltaisi2nd sing.olisit puhaltanutet olisi puhaltanut
3rd sing.puhaltaisiei puhaltaisi3rd sing.olisi puhaltanutei olisi puhaltanut
1st plur.puhaltaisimmeemme puhaltaisi1st plur.olisimme puhaltaneetemme olisi puhaltaneet
2nd plur.puhaltaisitteette puhaltaisi2nd plur.olisitte puhaltaneetette olisi puhaltaneet
3rd plur.puhaltaisivateivät puhaltaisi3rd plur.olisivat puhaltaneeteivät olisi puhaltaneet
passivepuhallettaisiinei puhallettaisipassiveolisi puhallettuei olisi puhallettu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.puhallaälä puhalla2nd sing.ole puhaltanutälä ole puhaltanut
3rd sing.puhaltakoonälköön puhaltako3rd sing.olkoon puhaltanutälköön olko puhaltanut
1st plur.puhaltakaammeälkäämme puhaltako1st plur.olkaamme puhaltaneetälkäämme olko puhaltaneet
2nd plur.puhaltakaaälkää puhaltako2nd plur.olkaa puhaltaneetälkää olko puhaltaneet
3rd plur.puhaltakootälkööt puhaltako3rd plur.olkoot puhaltaneetälkööt olko puhaltaneet
passivepuhallettakoonälköön puhallettakopassiveolkoon puhallettuälköön olko puhallettu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.puhaltanenen puhaltane1st sing.lienen puhaltanuten liene puhaltanut
2nd sing.puhaltanetet puhaltane2nd sing.lienet puhaltanutet liene puhaltanut
3rd sing.puhaltaneeei puhaltane3rd sing.lienee puhaltanutei liene puhaltanut
1st plur.puhaltanemmeemme puhaltane1st plur.lienemme puhaltaneetemme liene puhaltaneet
2nd plur.puhaltanetteette puhaltane2nd plur.lienette puhaltaneetette liene puhaltaneet
3rd plur.puhaltanevateivät puhaltane3rd plur.lienevät puhaltaneeteivät liene puhaltaneet
passivepuhallettaneenei puhallettanepassivelienee puhallettuei liene puhallettu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stpuhaltaapresentpuhaltavapuhallettava
long 1st2puhaltaakseenpastpuhaltanutpuhallettu
2ndinessive1puhaltaessapuhallettaessaagent1, 3puhaltama
instructivepuhaltaennegativepuhaltamaton
3rdinessivepuhaltamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix or the 3rd infinitives.

elativepuhaltamasta
illativepuhaltamaan
adessivepuhaltamalla
abessivepuhaltamatta
instructivepuhaltamanpuhallettaman
4thnominativepuhaltaminen
partitivepuhaltamista
5th2puhaltamaisillaan
Derived terms
  • nouns: puhallin, puhallus, puhaltaja
  • verbs: frequentative puhallella, causative puhalluttaa
Compounds
  • hiekkapuhaltaa

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpuhɑltɑː/, [ˈpuɦɑlt̪ɑː]
  • Rhymes: -uhɑltɑː
  • Syllabification(key): pu‧hal‧taa

Verb

puhaltaa

  1. third-person singular present indicative of puhaltaa

Anagrams

  • pulahtaa

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish puhaltaa.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpuhɑltɑː/, [ˈpuhɑɫtɑ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpuhɑltɑː/, [ˈpuhɑɫtɑː]
  • Rhymes: -uhɑltɑː
  • Hyphenation: pu‧hal‧taa

Verb

puhaltaa

  1. (intransitive) to take a break
  2. (intransitive, of the wind) to blow

Conjugation

Conjugation of puhaltaa (type 3/kyntää, lt-ll gradation)
Indikativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singularpuhallanen puhalla1st singularoon puhaltant, oon puhaltanuten oo puhaltant, en oo puhaltanut
2nd singularpuhallatet puhalla2nd singularoot puhaltant, oot puhaltanutet oo puhaltant, et oo puhaltanut
3rd singularpuhaltaaei puhalla3rd singularono puhaltant, ono puhaltanutei oo puhaltant, ei oo puhaltanut
1st pluralpuhallammaemmä puhalla1st pluraloomma puhaltanneetemmä oo puhaltanneet
2nd pluralpuhallattaettä puhalla2nd pluralootta puhaltanneetettä oo puhaltanneet
3rd pluralpuhaltaat1), puhaltavat2), puhalletaaevät puhalla3rd pluralovat puhaltanneetevät oo puhaltanneet
impersonalpuhalletaaei puhalletaimpersonalono puhallettuei oo puhallettu
ImperfektaPluskvamperfekta
positivenegativepositivenegative
1st singularpuhalsinen puhaltant, en puhaltanut1st singularolin puhaltant, olin puhaltanuten olt puhaltant, en olt puhaltanut
2nd singularpuhalsitet puhaltant, et puhaltanut2nd singularolit puhaltant, olit puhaltanutet olt puhaltant, et olt puhaltanut
3rd singularpuhalsiei puhaltant, ei puhaltanut3rd singularoli puhaltant, oli puhaltanutei olt puhaltant, ei olt puhaltanut
1st pluralpuhalsimmaemmä puhaltanneet1st pluralolimma puhaltanneetemmä olleet puhaltanneet
2nd pluralpuhalsittaettä puhaltanneet2nd pluralolitta puhaltanneetettä olleet puhaltanneet
3rd pluralpuhalsiit1), puhalsivat2), puhallettiievät puhaltanneet3rd pluralolivat puhaltanneetevät olleet puhaltanneet
impersonalpuhallettiiei puhallettuimpersonaloli puhallettuei olt puhallettu
Konditsionala
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singularpuhaltaisinen puhaltais1st singularolisin puhaltant, olisin puhaltanuten olis puhaltant, en olis puhaltanut
2nd singularpuhaltaisit, puhaltaist1)et puhaltais2nd singularolisit puhaltant, olisit puhaltanutet olis puhaltant, et olis puhaltanut
3rd singularpuhaltaisei puhaltais3rd singularolis puhaltant, olis puhaltanutei olis puhaltant, ei olis puhaltanut
1st pluralpuhaltaisimmaemmä puhaltais1st pluralolisimma puhaltanneetemmä olis puhaltanneet
2nd pluralpuhaltaisittaettä puhaltais2nd pluralolisitta puhaltanneetettä olis puhaltanneet
3rd pluralpuhaltaisiit1), puhaltaisivat2), puhallettaisevät puhaltais3rd pluralolisivat puhaltanneetevät olis puhaltanneet
impersonalpuhallettaisei puhallettaisimpersonalolis puhallettuei olis puhallettu
Imperativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singular1st singular
2nd singularpuhallaelä puhalla2nd singularoo puhaltant, oo puhaltanutelä oo puhaltant, elä oo puhaltanut
3rd singularpuhaltakkooelköö puhaltako3rd singularolkoo puhaltant, olkoo puhaltanutelköö olko puhaltant, elköö olko puhaltanut
1st plural1st plural
2nd pluralpuhaltakkaaelkää puhaltako2nd pluralolkaa puhaltanneetelkää olko puhaltanneet
3rd pluralpuhaltakkootelkööt puhaltako3rd pluralolkoot puhaltanneetelkööt olko puhaltanneet
impersonalpuhallettakooelköö puhallettakoimpersonalolkoo puhallettuelköö olko puhallettu
Potentsiala
Preesens
positivenegative
1st singularpuhaltanenen puhaltane
2nd singularpuhaltanetet puhaltane
3rd singularpuhaltannooei puhaltane
1st pluralpuhaltanemmaemmä puhaltane
2nd pluralpuhaltanettaettä puhaltane
3rd pluralpuhaltannootevät puhaltane
impersonalpuhallettanooei puhallettane
Nominal forms
InfinitivatPartisipat
activepassive
1stpuhaltaapresentpuhaltavapuhallettava
2ndinessivepuhaltaespastpuhaltant, puhaltanutpuhallettu
instructivepuhaltaen1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (puhaltakkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential.
***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rdillativepuhaltammaa
inessivepuhaltamas
elativepuhaltamast
abessivepuhaltamata
4thnominativepuhaltammiin
partitivepuhaltamista, puhaltamist

Synonyms

  • (take a break): levätä, hoovvata
  • (to blow): tuulla, puhhua

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 434
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 5:27:53