pucelage

pucelage

English

Etymology

From Middle French pucelage, from pucelle.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈpjuːsəlɑːʒ/, /ˈpjuːsəlɪdʒ/

Noun

pucelage (countable and uncountable, plural pucelages)

1. (archaic) Virginity.

Related terms

• depucelage

---

French

Etymology

From pucelle +‎ -age.

Pronunciation

• IPA^(key): /py.slaʒ/

• Audio

  (file)

Noun

pucelage m (plural pucelages)

1. (colloquial) virginity
2. innocence
   • 1785, Donatien Alphonse François de Sade, Les 120 journées de Sodome, ou l'École du libertinage

     Sa mère vend le pucelage du petit frère de Martaine à un autre homme qui n'encule que des garçons, et qui les veut à sept ans juste.

     Her mother sells Martaine's little brother's innocence to another man who only buggers boys, and who likes them at just seven years old.

Related terms

• dépuceler
• puce

Further reading

• “pucelage”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

---

Old French

Alternative forms

• pucelaige

Etymology

pucel(e) +‎ -age.

Noun

pucelage m (oblique plural pucelages, nominative singular pucelages, nominative plural pucelage)

1. virginity
   • circa 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, page 134 (of the Champion Classiques edition, →ISBN, line 1428:

     perdi, dame, mun pucelage

     I have lost, dear lady, my virginity

Descendants

• → English: pucelage
• French: pucelage