przypływać
Polish
Etymology
From przy- + pływać.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨˈpwɨ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: przy‧pły‧wać
Verb
przypływać impf (perfective przypłynąć)
- (intransitive) to approach by sailing, to arrive by sailing
- (intransitive) to dock, to land, to come ashore
Conjugation
Conjugation of przypływać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | przypływać | |||||
| present tense | 1st | przypływam | przypływamy | |||
| 2nd | przypływasz | przypływacie | ||||
| 3rd | przypływa | przypływają | ||||
| impersonal | przypływa się | |||||
| past tense | 1st | przypływałem | przypływałam | przypływaliśmy | przypływałyśmy | |
| 2nd | przypływałeś | przypływałaś | przypływaliście | przypływałyście | ||
| 3rd | przypływał | przypływała | przypływało | przypływali | przypływały | |
| impersonal | przypływano | |||||
| future tense | 1st | będę przypływał, będę przypływać | będę przypływała, będę przypływać | będziemy przypływali, będziemy przypływać | będziemy przypływały, będziemy przypływać | |
| 2nd | będziesz przypływał, będziesz przypływać | będziesz przypływała, będziesz przypływać | będziecie przypływali, będziecie przypływać | będziecie przypływały, będziecie przypływać | ||
| 3rd | będzie przypływał, będzie przypływać | będzie przypływała, będzie przypływać | będzie przypływało, będzie przypływać | będą przypływali, będą przypływać | będą przypływały, będą przypływać | |
| impersonal | będzie przypływać się | |||||
| conditional | 1st | przypływałbym | przypływałabym | przypływalibyśmy | przypływałybyśmy | |
| 2nd | przypływałbyś | przypływałabyś | przypływalibyście | przypływałybyście | ||
| 3rd | przypływałby | przypływałaby | przypływałoby | przypływaliby | przypływałyby | |
| impersonal | przypływano by | |||||
| imperative | 1st | niech przypływam | przypływajmy | |||
| 2nd | przypływaj | przypływajcie | ||||
| 3rd | niech przypływa | niech przypływają | ||||
| active adjectival participle | przypływający | przypływająca | przypływające | przypływający | przypływające | |
| contemporary adverbial participle | przypływając | |||||
| verbal noun | przypływanie | |||||
Further reading
- przypływać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przypływać in Polish dictionaries at PWN