przykładać
Polish
Etymology
From przy- + kłaść + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨˈkwa.dat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -adat͡ɕ
- Syllabification: przy‧kła‧dać
Verb
przykładać impf (perfective przyłożyć)
- (transitive) to put against, to put in contact
- Synonym: przytykać
- (transitive) to put on something (place an object on another, so that the second becomes depressed or hidden)
- (transitive, colloquial) to add more of something
- Synonym: dokładać
- (transitive, colloquial) to lay hands on, to punch, to deck [+dative = someone]
- Synonyms: see Thesaurus:bić
- (reflexive) to apply oneself, to buckle down, to knuckle down
Conjugation
Conjugation of przykładać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | przykładać | |||||
| present tense | 1st | przykładam | przykładamy | |||
| 2nd | przykładasz | przykładacie | ||||
| 3rd | przykłada | przykładają | ||||
| impersonal | przykłada się | |||||
| past tense | 1st | przykładałem | przykładałam | przykładaliśmy | przykładałyśmy | |
| 2nd | przykładałeś | przykładałaś | przykładaliście | przykładałyście | ||
| 3rd | przykładał | przykładała | przykładało | przykładali | przykładały | |
| impersonal | przykładano | |||||
| future tense | 1st | będę przykładał, będę przykładać | będę przykładała, będę przykładać | będziemy przykładali, będziemy przykładać | będziemy przykładały, będziemy przykładać | |
| 2nd | będziesz przykładał, będziesz przykładać | będziesz przykładała, będziesz przykładać | będziecie przykładali, będziecie przykładać | będziecie przykładały, będziecie przykładać | ||
| 3rd | będzie przykładał, będzie przykładać | będzie przykładała, będzie przykładać | będzie przykładało, będzie przykładać | będą przykładali, będą przykładać | będą przykładały, będą przykładać | |
| impersonal | będzie przykładać się | |||||
| conditional | 1st | przykładałbym | przykładałabym | przykładalibyśmy | przykładałybyśmy | |
| 2nd | przykładałbyś | przykładałabyś | przykładalibyście | przykładałybyście | ||
| 3rd | przykładałby | przykładałaby | przykładałoby | przykładaliby | przykładałyby | |
| impersonal | przykładano by | |||||
| imperative | 1st | niech przykładam | przykładajmy | |||
| 2nd | przykładaj | przykładajcie | ||||
| 3rd | niech przykłada | niech przykładają | ||||
| active adjectival participle | przykładający | przykładająca | przykładające | przykładający | przykładające | |
| passive adjectival participle | przykładany | przykładana | przykładane | przykładani | przykładane | |
| contemporary adverbial participle | przykładając | |||||
| verbal noun | przykładanie | |||||
Further reading
- przykładać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przykładać in Polish dictionaries at PWN