przygwoździć
Polish
Etymology
From przy- + gwóźdź + -ić.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨɡˈvɔʑ.d͡ʑit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔʑd͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: przyg‧woź‧dzić
Verb
przygwoździć pf (imperfective przygważdżać)
- (transitive) to wall (to force someone to stay somewhere for a certain period of time or to stop)
- (transitive) to pin down (to corner somebody in order to get a firm answer)
- (transitive, dated) to nail (to employ a nail as a fastener)
Conjugation
Conjugation of przygwoździć pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | przygwoździć | |||||
| future tense | 1st | przygwożdżę | przygwoździmy | |||
| 2nd | przygwoździsz | przygwoździcie | ||||
| 3rd | przygwoździ | przygwożdżą | ||||
| impersonal | przygwoździ się | |||||
| past tense | 1st | przygwoździłem | przygwoździłam | przygwoździliśmy | przygwoździłyśmy | |
| 2nd | przygwoździłeś | przygwoździłaś | przygwoździliście | przygwoździłyście | ||
| 3rd | przygwoździł | przygwoździła | przygwoździło | przygwoździli | przygwoździły | |
| impersonal | przygwożdżono | |||||
| conditional | 1st | przygwoździłbym | przygwoździłabym | przygwoździlibyśmy | przygwoździłybyśmy | |
| 2nd | przygwoździłbyś | przygwoździłabyś | przygwoździlibyście | przygwoździłybyście | ||
| 3rd | przygwoździłby | przygwoździłaby | przygwoździłoby | przygwoździliby | przygwoździłyby | |
| impersonal | przygwożdżono by | |||||
| imperative | 1st | niech przygwożdżę | przygwóźdźmy | |||
| 2nd | przygwóźdź | przygwóźdźcie | ||||
| 3rd | niech przygwoździ | niech przygwożdżą | ||||
| passive adjectival participle | przygwożdżony | przygwożdżona | przygwożdżone | przygwożdżeni | przygwożdżone | |
| anterior adverbial participle | przygwoździwszy | |||||
| verbal noun | przygwożdżenie | |||||
Further reading
- przygwoździć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przygwoździć in Polish dictionaries at PWN