przybytek
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨˈbɨ.tɛk/
Audio (file) - Rhymes: -ɨtɛk
- Syllabification: przy‧by‧tek
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *pribytъkъ.
Noun
przybytek m inan
- gain, increment
- Synonyms: przyrost, zysk
Declension
Declension of przybytek
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | przybytek | przybytki |
| genitive | przybytku | przybytków |
| dative | przybytkowi | przybytkom |
| accusative | przybytek | przybytki |
| instrumental | przybytkiem | przybytkami |
| locative | przybytku | przybytkach |
| vocative | przybytku | przybytki |
Derived terms
phrase
- od przybytku głowa nie boli
Etymology 2
Borrowed from Old Czech přiebytek, příbytek (“abode, dwelling”).
Noun
przybytek m inan
- (literary) sanctuary, shrine
- Synonyms: chram, sanktuarium, świątynia
- (colloquial, humorous) restroom, toilet, WC
- Synonyms: szalet, toaleta, ubikacja, ustęp
- (colloquial) bawdy-house, house of ill repute, pushing school
- Synonyms: agencja towarzyska, dom schadzek, dom publiczny, lupanar, miejsce uciech, zamtuz
Declension
Declension of przybytek
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | przybytek | przybytki |
| genitive | przybytku | przybytków |
| dative | przybytkowi | przybytkom |
| accusative | przybytek | przybytki |
| instrumental | przybytkiem | przybytkami |
| locative | przybytku | przybytkach |
| vocative | przybytku | przybytki |
Further reading
- przybytek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przybytek in Polish dictionaries at PWN