przeszyć
Polish
Etymology
From prze- + szyć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʂɛ.ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛʂɨt͡ɕ
- Syllabification: prze‧szyć
Verb
przeszyć pf (imperfective przeszywać)
- (transitive) to sew through
- (transitive) to sew elsewhere
- (transitive) to resew
- (transitive) to pierce, to transpierce
- (transitive, figuratively) to rip through, to shoot through
Conjugation
Conjugation of przeszyć pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | przeszyć | |||||
| future tense | 1st | przeszyję | przeszyjemy | |||
| 2nd | przeszyjesz | przeszyjecie | ||||
| 3rd | przeszyje | przeszyją | ||||
| impersonal | przeszyje się | |||||
| past tense | 1st | przeszyłem | przeszyłam | przeszyliśmy | przeszyłyśmy | |
| 2nd | przeszyłeś | przeszyłaś | przeszyliście | przeszyłyście | ||
| 3rd | przeszył | przeszyła | przeszyło | przeszyli | przeszyły | |
| impersonal | przeszyto | |||||
| conditional | 1st | przeszyłbym | przeszyłabym | przeszylibyśmy | przeszyłybyśmy | |
| 2nd | przeszyłbyś | przeszyłabyś | przeszylibyście | przeszyłybyście | ||
| 3rd | przeszyłby | przeszyłaby | przeszyłoby | przeszyliby | przeszyłyby | |
| impersonal | przeszyto by | |||||
| imperative | 1st | niech przeszyję | przeszyjmy | |||
| 2nd | przeszyj | przeszyjcie | ||||
| 3rd | niech przeszyje | niech przeszyją | ||||
| passive adjectival participle | przeszyty | przeszyta | przeszyte | przeszyci | przeszyte | |
| anterior adverbial participle | przeszywszy | |||||
| verbal noun | przeszycie | |||||
Further reading
- przeszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przeszyć in Polish dictionaries at PWN