prowadzić
Polish
Etymology
Borrowed from Czech provádět.
Pronunciation
- IPA(key): /prɔˈva.d͡ʑit͡ɕ/
Audio 1, prowadzić (file) Audio 2, prowadzić się (file) - Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: pro‧wa‧dzić
Verb
prowadzić impf (frequentative prowadzać)
- (transitive) to lead (to guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection)
- (transitive) to drive (e.g. a car)
- (intransitive, of a trail or path) to go [+ do (genitive) = to somewhere]
- Ścieżka prowadziła do lasu. ― The path went to the woods.
- (reflexive) to lead (to guide or conduct oneself)
Conjugation
Conjugation of prowadzić impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | prowadzić | |||||
| present tense | 1st | prowadzę | prowadzimy | |||
| 2nd | prowadzisz | prowadzicie | ||||
| 3rd | prowadzi | prowadzą | ||||
| impersonal | prowadzi się | |||||
| past tense | 1st | prowadziłem | prowadziłam | prowadziliśmy | prowadziłyśmy | |
| 2nd | prowadziłeś | prowadziłaś | prowadziliście | prowadziłyście | ||
| 3rd | prowadził | prowadziła | prowadziło | prowadzili | prowadziły | |
| impersonal | prowadzono | |||||
| future tense | 1st | będę prowadził, będę prowadzić | będę prowadziła, będę prowadzić | będziemy prowadzili, będziemy prowadzić | będziemy prowadziły, będziemy prowadzić | |
| 2nd | będziesz prowadził, będziesz prowadzić | będziesz prowadziła, będziesz prowadzić | będziecie prowadzili, będziecie prowadzić | będziecie prowadziły, będziecie prowadzić | ||
| 3rd | będzie prowadził, będzie prowadzić | będzie prowadziła, będzie prowadzić | będzie prowadziło, będzie prowadzić | będą prowadzili, będą prowadzić | będą prowadziły, będą prowadzić | |
| impersonal | będzie prowadzić się | |||||
| conditional | 1st | prowadziłbym | prowadziłabym | prowadzilibyśmy | prowadziłybyśmy | |
| 2nd | prowadziłbyś | prowadziłabyś | prowadzilibyście | prowadziłybyście | ||
| 3rd | prowadziłby | prowadziłaby | prowadziłoby | prowadziliby | prowadziłyby | |
| impersonal | prowadzono by | |||||
| imperative | 1st | niech prowadzę | prowadźmy | |||
| 2nd | prowadź | prowadźcie | ||||
| 3rd | niech prowadzi | niech prowadzą | ||||
| active adjectival participle | prowadzący | prowadząca | prowadzące | prowadzący | prowadzące | |
| passive adjectival participle | prowadzony | prowadzona | prowadzone | prowadzeni | prowadzone | |
| contemporary adverbial participle | prowadząc | |||||
| verbal noun | prowadzenie | |||||
Derived terms
nouns
- prowadnica
- prowadnik
- prowadząca
- prowadzący
- prowadzenie
- prowadzony
verbs
- doprowadzić pf, doprowadzać impf
- naprowadzić pf, naprowadzać impf
- odprowadzić pf, odprowadzać impf
- oprowadzić pf, oprowadzać impf
- podprowadzić pf, podprowadzać impf
- poprowadzić pf
- przeprowadzić pf, przeprowadzać impf
- przyprowadzić pf, przyprowadzać impf
- rozprowadzić pf, rozprowadzać impf
- sprowadzić pf, sprowadzać impf
- uprowadzić pf, uprowadzać impf
- wprowadzić pf, wprowadzać impf
- współprowadzić impf
- wyprowadzić pf, wyprowadzać impf
- zaprowadzić pf, zaprowadzać impf
Related terms
adjective
- prowadniczy
Further reading
- prowadzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- prowadzić in Polish dictionaries at PWN