provir
Galician
Etymology
From Latin prōvenīre, present active infinitive of prōveniō.
Verb
provir (first-person singular present proveño, first-person singular preterite provín, past participle provido)
- to originate, arise
- first-person singular personal infinitive of provir
- third-person singular personal infinitive of provir
Conjugation
Conjugation of provir
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | provir | |||||
personal | provir | provires | provir | provirmos | provirdes | proviren |
Gerund | ||||||
provindo | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | provindo, provido | provindos, providos | ||||
feminine | provinda, provida | provindas, providas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | proveño | provés | provén | provimos | provindes, provides | proveñen |
imperfect | proviña | proviñas | proviña | proviñamos | proviñades | proviñan |
preterite | provín | proviñeches | proveu | proviñemos | proviñestes | proviñeron |
pluperfect | proviñera | proviñeras | proviñera | proviñeramos | proviñerades | proviñeran |
future | provirei | provirás | provirá | proviremos | proviredes | provirán |
conditional | proviría | provirías | proviría | proviriamos | proviriades | provirían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | proveña | proveñas | proveña | proveñamos | proveñades | proveñan |
preterite | proviñese | proviñeses | proviñese | proviñésemos | proviñésedes | proviñesen |
future | proviñer | proviñeres | proviñer | proviñermos | proviñerdes | proviñeren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | provén | [Term?] | [Term?] | provinde, provide | [Term?] |
negative | – | [Term?] | [Term?] | [Term?] | [Term?] | [Term?] |
Related terms
- advir
- contravir
- convir
- desavir
- desconvir
- devir
- intervir
- previr
- reconvir
- sobrevir
- vir
Portuguese
Etymology
From Latin prōvenīre.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /pɾoˈvi(ʁ)/ [pɾoˈvi(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /pɾoˈvi(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /pɾoˈvi(ʁ)/ [pɾoˈvi(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /pɾoˈvi(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /pɾuˈviɾ/
- Hyphenation: pro‧vir
Verb
provir (first-person singular present provenho, first-person singular preterite provim, past participle provindo)
- to come, derive (from)
- Este computador provém dos Estados Unidos.
- This computer comes from the United States.
- to result
Conjugation
Conjugation of provir (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | provir | |||||
Personal | provir | provires | provir | provirmos | provirdes | provirem |
Gerund | ||||||
provindo | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | provindo | provindos | ||||
Feminine | provinda | provindas | ||||
Indicative | ||||||
Present | provenho | provéns | provém | provimos | provindes | provêm |
Imperfect | provinha | provinhas | provinha | provínhamos | provínheis | provinham |
Preterite | provim | provieste | proveio | proviemos | proviestes | provieram |
Pluperfect | proviera | provieras | proviera | proviéramos | proviéreis | provieram |
Future | provirei | provirás | provirá | proviremos | provireis | provirão |
Conditional | ||||||
proviria | provirias | proviria | proviríamos | proviríeis | proviriam | |
Subjunctive | ||||||
Present | provenha | provenhas | provenha | provenhamos | provenhais | provenham |
Imperfect | proviesse | proviesses | proviesse | proviéssemos | proviésseis | proviessem |
Future | provier | provieres | provier | proviermos | provierdes | provierem |
Imperative | ||||||
Affirmative | provém | provenha | provenhamos | provinde | provenham | |
Negative (não) | não provenhas | não provenha | não provenhamos | não provenhais | não provenham |
Related terms
- proveniente