proneveriti
Serbo-Croatian
Alternative forms
- (Ijekavian): pronèvjeriti
Verb
pronèveriti pf (Cyrillic spelling пронѐверити)
- to misappropriate, to defalcate
- 2017 October 4, Milena Rašić, “Digitalne transakcije postaju sigurnije zahvaljujući biometrici i veštačkoj inteligenciji”, in Netokracija:
- Sve veća umreženost dovela je do toga da smo (uprkos svim postojećim merama zaštite) ranjiviji nego ikad. Stoga je za iskusnog hakera danas relativno lako da stekne protivpravnu korist, utaji, proneveri ili prisvoji tuđi novac.
- The increasing connectedness has lead us – in spite of of all existing protection measures – to being more vulnerable than ever. Therefore it is relatively easy for a skilled hacker to gain an unlawful advantage, to embezzle, to defalcate or to appropriate someone else’s money.
-
Conjugation
Conjugation of proneveriti
Infinitive: proneveriti | Present verbal adverb: — | Past verbal adverb: proneverivši | Verbal noun: proneverenje | ||||
Number | Singular | Plural | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
Verbal forms | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
Present | proneverim | proneveriš | proneveri | proneverimo | proneverite | pronevere | |
Future | Future I | proneverit ću1 proneveriću | proneverit ćeš1 proneverićeš | proneverit će1 proneveriće | proneverit ćemo1 proneverićemo | proneverit ćete1 proneverićete | proneverit će1 proneveriće |
Future II | budem proneverio2 | budeš proneverio2 | bude proneverio2 | budemo proneverili2 | budete proneverili2 | budu proneverili2 | |
Past | Perfect | proneverio sam2 | proneverio si2 | proneverio je2 | proneverili smo2 | proneverili ste2 | proneverili su2 |
Pluperfect3 | bio sam proneverio2 | bio si proneverio2 | bio je proneverio2 | bili smo proneverili2 | bili ste proneverili2 | bili su proneverili2 | |
Aorist | proneverih | proneveri | proneveri | proneverismo | proneveriste | proneveriše | |
Conditional I | proneverio bih2 | proneverio bi2 | proneverio bi2 | proneverili bismo2 | proneverili biste2 | proneverili bi2 | |
Conditional II | bio bih proneverio2 | bio bi proneverio2 | bio bi proneverio2 | bili bismo proneverili2 | bili biste proneverili2 | bili bi proneverili2 | |
Imperative | — | proneveri | — | proneverimo | proneverite | — | |
Active past participle | proneverio m / proneverila f / proneverilo n | proneverili m / proneverile f / proneverila n | |||||
Passive past participle | proneveren m / proneverena f / pronevereno n | pronevereni m / proneverene f / proneverena n | |||||
1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. * Note: The aorist and imperfect have nowadays fallen into disuse and as such they are found only in literary texts; routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech. |
Related terms
- proneverávati impf, proneverívati impf, prȍnevera