proces
Czech
Etymology
Borrowed from Latin processus or German Prozess.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprot͡sɛs]
Audio (file)
Noun
proces m
- process
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | proces | procesy |
| genitive | procesu | procesů |
| dative | procesu | procesům |
| accusative | proces | procesy |
| vocative | procese | procesy |
| locative | procesu | procesech |
| instrumental | procesem | procesy |
Related terms
- See cese
- procesní
- procesí
See also
- děj
Further reading
- proces in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- proces in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- proces in Internetová jazyková příručka
Danish
Etymology
Borrowed ultimately from Latin prōcessus (“process, progress, progression”).
Noun
proces c (singular definite processen, plural indefinite processer)
- process
Declension
gender | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | proces | processen | processer | processerne |
| genitive | proces' | processens | processers | processernes |
Synonyms
- forløb
Derived terms
- arbejdsproces
- beslutningsproces
- demokratiseringsproces
- dødsproces
- fornyelsesproces
- fredsproces
- fremstillingsproces
- livsproces
- læreproces
- omstillingsproces
- proceslinje
- procesoperatør
- procesret
- processere
- processkrift
- processkrivning
- processtyring
- procesteknologi
- produktionsproces
- skabelsesproces
- skriveproces
- udviklingsproces
References
- “proces” in Den Danske Ordbog
Dutch
Etymology
From Middle Dutch proces, from Old French procés (“journey”), from Latin processus, past participle of procedo.
Pronunciation
- IPA(key): /proːˈsɛs/
Audio (file) - Hyphenation: pro‧ces
- Rhymes: -ɛs
Noun
proces n (plural processen, diminutive procesje n)
- A process, sequential proceeding.
- (law) A trial, court case, lawsuit.
Synonyms
- (process) procedure
- (law) rechtsgeding, rechtszaak
Derived terms
- beroepsproces
- marionettenproces
- monsterproces
- moordproces
- procesgang
- proceskosten
- procesrecht
- processaal
- processtuk
- proces-verbaal
- schijnproces
- strafproces
- genezingsproces
- groeiproces
- leerproces
- procesmatig
- procestheologie
- rouwproces
- veranderingsproces
- veranderproces
- ziekteproces
Related terms
- procedé
- procederen
- procedure
- procedureel
- processie
- processor
Descendants
- Afrikaans: proses
- → Indonesian: proses (“process”)
- → Indonesian: acara (“trial; court exam”) (semantic loan)
- → Papiamentu: proces (dated)
- → West Frisian: proses
Latin
Verb
procēs
- second-person singular present active subjunctive of procō
Old French
Noun
proces m (oblique plural proces, nominative singular proces, nominative plural proces)
- Alternative form of procés
Polish
Etymology
Borrowed from French procès, from Old French procés, from Latin prōcessus, from prōcēdō.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈprɔ.t͡sɛs/
Audio (file) - Rhymes: -ɔt͡sɛs
- Syllabification: pro‧ces
Noun
proces m inan (diminutive procesik)
- process (series of events to produce a result)
- (law) trial (appearance at judicial court)
- Synonym: rozprawa
- (computing) process (executable task or program)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | proces | procesy |
| genitive | procesu | procesów |
| dative | procesowi | procesom |
| accusative | proces | procesy |
| instrumental | procesem | procesami |
| locative | procesie | procesach |
| vocative | procesie | procesy |
Derived terms
- procesowy
- procesować
Further reading
- proces in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- proces in Polish dictionaries at PWN
Romanian
Etymology
Borrowed from French procès, Italian processo, Latin processus. Cf. also purces, possibly an inherited doublet.
Noun
proces n (plural procese)
- process
- trial (in court)
- lawsuit, legal case
Derived terms
- procesa
- proces verbal
Related terms
- proceda
- procesiune
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed ultimately from Latin processus; cf. French procès.
Pronunciation
- IPA(key): /prǒt͡ses/
- Hyphenation: pro‧ces
Noun
pròces m (Cyrillic spelling про̀цес)
- process
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | proces | procesi |
| genitive | procesa | procesa |
| dative | procesu | procesima |
| accusative | proces | procese |
| vocative | procese | procesi |
| locative | procesu | procesima |
| instrumental | procesom | procesima |