privation

privation

English

Etymology

Inherited from Middle English privacioun, from Middle French privation, privacion, from Old French privacion, from Latin prīvātiō; compare French privation. See private.[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /pɹɪˈveɪʃən/, /pɹaɪˈveɪʃən/[2]

• Audio (US)

  (file)

• Rhymes: -eɪʃən

Noun

privation (countable and uncountable, plural privations)

1. (philosophy) The state of being deprived of or lacking an attribute formerly or properly possessed; the loss or absence of such an attribute.
2. The state of being very poor, and lacking the basic necessities of life.
   • 1820 July​, Geoffrey Crayon [pseudonym; Washington Irving], “Traits of Indian Character”, in The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent., volume II, 1st UK edition, London: John Murray, […], OCLC 1024096025, page 213:

     His [the Native American's] nature is stern, simple and enduring; fitted to grapple with difficulties, and to support privations.

   • 1974, Timothy A. Ross, Chiang Kuei‎, New York: Twayne Publishers, →ISBN, LCCN 74-2172, OCLC 1027062802, page 59:

     For Yen Hsüeh-mei, the Shanghai-bred nurse, life in northern Hupei must have represented a striking change. Lao-ho-k'ou was the headquarters of General Li Tsung-jen, commander of the Fifth War Area. […] If the General lived in such humble quarters, it is safe to say that the quarters to which Chiang Kuei brought his wife were plainer yet. But physical privation was nearly universal and in many ways Lao-ho-k'ou was an interesting place to be.

3. The act of depriving someone of such basic necessities; deprivation.
4. (obsolete) Degradation or suspension from an office.
   • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Francesca Carrara. […], volume I, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), OCLC 630079698, page 299:

     Refinement and amusement, like knowledge, are so diffused now-a-days, that an exile from the royal circle would be a nominal punishment; but it then included every species of privation. The theatre—at that era such a resource—balls, fêtes, &c., to say nothing of worldly influence, were all forfeited by a banishment from court, the centre of all the pleasures, variety, and ambition of society.

Translations

Lack of something

Bulgarian: недостиг (bg) m (nedostig), отсъствие (bg) n (otsǎstvie) French: privation (fr) f German: Entbehrung (de), Einschränkung (de), Mangel (de)

Dangerous poverty

Bulgarian: нужда (bg) f (nužda) German: Armut (de), Not (de)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

French: (please verify) privation (fr) Italian: (please verify) privazione (it) f Japanese: (please verify) 凍餒 (とうだい, tōdai)

References

1. “privation”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, Oxford: Clarendon Press, 1989, →ISBN.
2. Jespersen, Otto (1909) A Modern English Grammar on Historical Principles (Sammlung germanischer Elementar- und Handbücher; 9)‎, volume I: Sounds and Spellings, London: George Allen & Unwin, published 1961, § 4.86, page 145.

---

French

Etymology

From Latin prīvātiō.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʁi.va.sjɔ̃/

• Audio

  (file)

Noun

privation f (plural privations)

1. deprivation
2. shortage, deficiency
3. defect

Related terms

• priver

Further reading

• “privation”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.