请输入您要查询的单词:

 

单词 primogenitura
释义

primogenitura

Italian

Etymology

From Medieval Latin prīmōgenitūra.

Noun

primogenitura f (plural primogeniture)

  1. primogeniture
  • primogenito

Further reading

  • primogenitura in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Etymology

Formed from the Classical Latin roots prīmōgenitus (first-born) + -ūra (suffix forming nouns).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /priː.moː.ɡe.niˈtuː.ra/, [priːmoːɡɛnɪˈt̪uːrä]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /pri.mo.d͡ʒe.niˈtu.ra/, [primod͡ʒeniˈt̪uːrä]

Noun

prīmōgenitūra f (genitive prīmōgenitūrae); first declension

  1. (Medieval Latin) primogeniture (inheritance by the first-born child of the entirety of, or of a privileged position in, a parent’s wealth, estate, or office)

Declension

First-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativeprīmōgenitūraprīmōgenitūrae
Genitiveprīmōgenitūraeprīmōgenitūrārum
Dativeprīmōgenitūraeprīmōgenitūrīs
Accusativeprīmōgenitūramprīmōgenitūrās
Ablativeprīmōgenitūrāprīmōgenitūrīs
Vocativeprīmōgenitūraprīmōgenitūrae

Synonyms

  • (primogeniture): prīmōgenita (Late Latin)

Descendants

  • Catalan: primogenitura
  • French: primogéniture
  • Galician: primoxenitura
  • Italian: primogenitura
  • Portuguese: primogenitura
  • Spanish: primogenitura

References

  • primogenitura in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • Niermeyer, Jan Frederik (1976), “primogenitura”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill, page 849/1

Polish

Etymology

Borrowed from Medieval Latin prīmōgenitūra.

Pronunciation

  • IPA(key): /pri.mɔ.ɡɛ.ɲiˈtu.ra/
  • (file)
  • Rhymes: -ura
  • Syllabification: pri‧mo‧ge‧ni‧tu‧ra

Noun

primogenitura f

  1. (literary) primogeniture (state of being the firstborn of the children of the same parents)
    Synonym: pierworództwo
  2. primogeniture (exclusive right of inheritance belonging to the eldest child)

Declension

Further reading

  • primogenitura in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • primogenitura in Polish dictionaries at PWN

Spanish

Etymology

From Medieval Latin prīmōgenitūra.

Noun

primogenitura f (uncountable)

  1. primogeniture
  • primogénito

Further reading

  • primogenitura”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 20:54:51