applizieren
German
Etymology
From Latin applicō.
Pronunciation
- IPA(key): /apliˈt͡siːʁən/
Audio (file)
Verb
applizieren (weak, third-person singular present appliziert, past tense applizierte, past participle appliziert, auxiliary haben)
- (formal) to apply
- Synonym: anwenden
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 136:
- „ […] Auch ziehe ich es vor, das Bewußtsein an Ort und Stelle auszulöschen, nämlich indem ich mir so einen hübschen kleinen Fremdkörper in dieses interessante Organ appliziere …“ Und Herr Albin deutete mit dem Zeigefinger auf seinen kurzgeschorenen Blondschädel.
- (please add an English translation of this quote)
- (medicine) to administer
- Synonym: verabreichen
- (sewing, textiles) to applique
- Synonym: aufnähen
Conjugation
Conjugation of applizieren (weak, auxiliary haben)
infinitive | applizieren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | applizierend | ||||
past participle | appliziert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich appliziere | wir applizieren | i | ich appliziere | wir applizieren |
du applizierst | ihr appliziert | du applizierest | ihr applizieret | ||
er appliziert | sie applizieren | er appliziere | sie applizieren | ||
preterite | ich applizierte | wir applizierten | ii | ich applizierte1 | wir applizierten1 |
du appliziertest | ihr appliziertet | du appliziertest1 | ihr appliziertet1 | ||
er applizierte | sie applizierten | er applizierte1 | sie applizierten1 | ||
imperative | applizier (du) appliziere (du) | appliziert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of applizieren (weak, auxiliary haben)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe appliziert | wir haben appliziert | subjunctive | ich habe appliziert | wir haben appliziert |
du hast appliziert | ihr habt appliziert | du habest appliziert | ihr habet appliziert | ||
er hat appliziert | sie haben appliziert | er habe appliziert | sie haben appliziert | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte appliziert | wir hatten appliziert | subjunctive | ich hätte appliziert | wir hätten appliziert |
du hattest appliziert | ihr hattet appliziert | du hättest appliziert | ihr hättet appliziert | ||
er hatte appliziert | sie hatten appliziert | er hätte appliziert | sie hätten appliziert | ||
future i | |||||
infinitive | applizieren werden | subjunctive i | ich werde applizieren | wir werden applizieren | |
du werdest applizieren | ihr werdet applizieren | ||||
er werde applizieren | sie werden applizieren | ||||
indicative | ich werde applizieren | wir werden applizieren | subjunctive ii | ich würde applizieren | wir würden applizieren |
du wirst applizieren | ihr werdet applizieren | du würdest applizieren | ihr würdet applizieren | ||
er wird applizieren | sie werden applizieren | er würde applizieren | sie würden applizieren | ||
future ii | |||||
infinitive | appliziert haben werden | subjunctive i | ich werde appliziert haben | wir werden appliziert haben | |
du werdest appliziert haben | ihr werdet appliziert haben | ||||
er werde appliziert haben | sie werden appliziert haben | ||||
indicative | ich werde appliziert haben | wir werden appliziert haben | subjunctive ii | ich würde appliziert haben | wir würden appliziert haben |
du wirst appliziert haben | ihr werdet appliziert haben | du würdest appliziert haben | ihr würdet appliziert haben | ||
er wird appliziert haben | sie werden appliziert haben | er würde appliziert haben | sie würden appliziert haben |
Derived terms
- Applizieren
- Applizierung
Related terms
- Applikation
Further reading
- “applizieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “applizieren” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “applizieren” in Duden online