prasseln
German
Etymology
brasten + -en.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʁasəln/, [ˈpʁasl̩n]
Audio (file)
Verb
prasseln (weak, third-person singular present prasselt, past tense prasselte, past participle geprasselt, auxiliary haben)
- to clatter
- to crackle
- (figuratively) to rain down, hail down
- Der Regen prasselte auf ihr Haar und lief ihr übers Gesicht.
- The rain pelted her hair and ran down her face.
Conjugation
Conjugation of prasseln (weak, auxiliary haben)
infinitive | prasseln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | prasselnd | ||||
past participle | geprasselt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich prassle ich prassele ich prassel | wir prasseln | i | ich prassele ich prassle | wir prasseln |
du prasselst | ihr prasselt | du prasselest du prasslest | ihr prasselet ihr prasslet | ||
er prasselt | sie prasseln | er prassele er prassle | sie prasseln | ||
preterite | ich prasselte | wir prasselten | ii | ich prasselte1 | wir prasselten1 |
du prasseltest | ihr prasseltet | du prasseltest1 | ihr prasseltet1 | ||
er prasselte | sie prasselten | er prasselte1 | sie prasselten1 | ||
imperative | prassle (du) prassel (du) prassele (du) | prasselt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of prasseln (weak, auxiliary haben)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe geprasselt | wir haben geprasselt | subjunctive | ich habe geprasselt | wir haben geprasselt |
du hast geprasselt | ihr habt geprasselt | du habest geprasselt | ihr habet geprasselt | ||
er hat geprasselt | sie haben geprasselt | er habe geprasselt | sie haben geprasselt | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte geprasselt | wir hatten geprasselt | subjunctive | ich hätte geprasselt | wir hätten geprasselt |
du hattest geprasselt | ihr hattet geprasselt | du hättest geprasselt | ihr hättet geprasselt | ||
er hatte geprasselt | sie hatten geprasselt | er hätte geprasselt | sie hätten geprasselt | ||
future i | |||||
infinitive | prasseln werden | subjunctive i | ich werde prasseln | wir werden prasseln | |
du werdest prasseln | ihr werdet prasseln | ||||
er werde prasseln | sie werden prasseln | ||||
indicative | ich werde prasseln | wir werden prasseln | subjunctive ii | ich würde prasseln | wir würden prasseln |
du wirst prasseln | ihr werdet prasseln | du würdest prasseln | ihr würdet prasseln | ||
er wird prasseln | sie werden prasseln | er würde prasseln | sie würden prasseln | ||
future ii | |||||
infinitive | geprasselt haben werden | subjunctive i | ich werde geprasselt haben | wir werden geprasselt haben | |
du werdest geprasselt haben | ihr werdet geprasselt haben | ||||
er werde geprasselt haben | sie werden geprasselt haben | ||||
indicative | ich werde geprasselt haben | wir werden geprasselt haben | subjunctive ii | ich würde geprasselt haben | wir würden geprasselt haben |
du wirst geprasselt haben | ihr werdet geprasselt haben | du würdest geprasselt haben | ihr würdet geprasselt haben | ||
er wird geprasselt haben | sie werden geprasselt haben | er würde geprasselt haben | sie würden geprasselt haben |
Derived terms
- aufprasseln
- einprasseln
- Geprassel
- herniederprasseln
- herunterprasseln
- niederprasseln
- reinprasseln
Further reading
- “prasseln” in Duden online
- “prasseln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “prasseln” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.