请输入您要查询的单词:

 

单词 praefero
释义

praefero

Latin

Etymology

From Proto-Italic *praiferō. Equivalent to prae- (before”, in front) + ferō (I carry”, “I bear).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈprae̯.fe.roː/, [ˈpräe̯fɛroː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpre.fe.ro/, [ˈprɛːfero]

Verb

praeferō (present infinitive praeferre, perfect active praetulī, supine praelātum); third conjugation, irregular

  1. (transitive) I bear, hold or carry before or forth, place or set before
  2. (transitive) I offer, present
  3. (transitive) I prefer, like, give preference to
  4. (transitive) I take beforehand, anticipate
  5. (transitive) I show, display, exhibit, discover, expose, reveal, betray
  6. (passive) I surpass, cross over, go beyond, exceed

Conjugation

   Conjugation of praeferō (third conjugation, irregular, suppletive)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraeferōpraeferspraefertpraeferimuspraefertispraeferunt
imperfectpraeferēbampraeferēbāspraeferēbatpraeferēbāmuspraeferēbātispraeferēbant
futurepraeferampraeferēspraeferetpraeferēmuspraeferētispraeferent
perfectpraetulīpraetulistīpraetulitpraetulimuspraetulistispraetulērunt,
praetulēre
pluperfectpraetulerampraetulerāspraetuleratpraetulerāmuspraetulerātispraetulerant
future perfectpraetulerōpraetulerispraetuleritpraetulerimuspraetuleritispraetulerint
passivepresentpraeferorpraeferris,
praeferre
praeferturpraeferimurpraeferiminīpraeferuntur
imperfectpraeferēbarpraeferēbāris,
praeferēbāre
praeferēbāturpraeferēbāmurpraeferēbāminīpraeferēbantur
futurepraeferarpraeferēris,
praeferēre
praeferēturpraeferēmurpraeferēminīpraeferentur
perfectpraelātus + present active indicative of sum
pluperfectpraelātus + imperfect active indicative of sum
future perfectpraelātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraeferampraeferāspraeferatpraeferāmuspraeferātispraeferant
imperfectpraeferrempraeferrēspraeferretpraeferrēmuspraeferrētispraeferrent
perfectpraetulerimpraetulerīspraetuleritpraetulerīmuspraetulerītispraetulerint
pluperfectpraetulissempraetulissēspraetulissetpraetulissēmuspraetulissētispraetulissent
passivepresentpraeferarpraeferāris,
praeferāre
praeferāturpraeferāmurpraeferāminīpraeferantur
imperfectpraeferrerpraeferrēris,
praeferrēre
praeferrēturpraeferrēmurpraeferrēminīpraeferrentur
perfectpraelātus + present active subjunctive of sum
pluperfectpraelātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraeferpraeferte
futurepraefertōpraefertōpraefertōtepraeferuntō
passivepresentpraeferrepraeferiminī
futurepraefertorpraefertorpraeferuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivespraeferrepraetulissepraelātūrum essepraeferrīpraelātum essepraelātum īrī
participlespraeferēnspraelātūruspraelātuspraeferendus,
praeferundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
praeferendīpraeferendōpraeferendumpraeferendōpraelātumpraelātū

Synonyms

  • (carry forth): profero, produco, induco, perfero, affero, propono, expōnō, edo
  • (prefer): antevertō, praeoptō, anteferō, praepōnō, mālō
  • (cross): trānsgredior, praetereō, trānseō, superō, peragō, intrō, trānsmittō

Antonyms

  • (carry forth): aufero, abduco, tollō, adimō, rapiō, ēripiō, dīripiō, arceo, sperno

Derived terms

  • praefericulum
  • praelātiō
  • praelātor
  • praelātus
  • adferō / afferō
  • auferō
  • circumferō
  • cōnferō
  • dēferō
  • differō
  • efferō
  • ferō
  • īnferō
  • interferō
  • intrōferō
  • offerō
  • perferō
  • postferō
  • praeterferor
  • prōferō
  • referō
  • sufferō
  • trānsferō

Descendants

  • Catalan: preferir
  • Dutch: prefereren
  • English: prefer, prelate
  • French: préférer
  • Galician: preferir
  • Italian: preferire
  • Portuguese: preferir
  • Romanian: prefera
  • Sicilian: prifiriri
  • Spanish: preferir

References

  • praefero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • praefero in Enrico Olivetti, editor (2003-2023) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
  • praefero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • praefero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to walk before with the fasces; to lower the fasces: fasces praeferre, summittere
  • praefero in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/7 6:30:17