请输入您要查询的单词:

 

单词 praedico
释义

praedico

Latin

Etymology 1

From prae- (before, in front) + dicō (dedicate, assign to).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈprae̯.di.koː/, [ˈpräe̯d̪ɪkoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpre.di.ko/, [ˈprɛːd̪iko]

Verb

praedicō (present infinitive praedicāre, perfect active praedicāvī, supine praedicātum); first conjugation

  1. I proclaim, declare publicly.
    Synonyms: indīcō, nū̆ncupō, prōdō, renūntiō, nūntiō, dēnūntiō, adnūntiō, ēdīcō, profiteor, referō, cōntiōnor
  2. I announce, make known.
  3. I praise, commend, extol.
    Synonyms: laudō, collaudō, mīrō, amplificō, efferō, augeō, admīror, intueor
  4. (Ecclesiastical Latin) I preach the gospel.
Conjugation
   Conjugation of praedicō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraedicōpraedicāspraedicatpraedicāmuspraedicātispraedicant
imperfectpraedicābampraedicābāspraedicābatpraedicābāmuspraedicābātispraedicābant
futurepraedicābōpraedicābispraedicābitpraedicābimuspraedicābitispraedicābunt
perfectpraedicāvīpraedicāvistīpraedicāvitpraedicāvimuspraedicāvistispraedicāvērunt,
praedicāvēre
pluperfectpraedicāverampraedicāverāspraedicāveratpraedicāverāmuspraedicāverātispraedicāverant
future perfectpraedicāverōpraedicāverispraedicāveritpraedicāverimuspraedicāveritispraedicāverint
passivepresentpraedicorpraedicāris,
praedicāre
praedicāturpraedicāmurpraedicāminīpraedicantur
imperfectpraedicābarpraedicābāris,
praedicābāre
praedicābāturpraedicābāmurpraedicābāminīpraedicābantur
futurepraedicāborpraedicāberis,
praedicābere
praedicābiturpraedicābimurpraedicābiminīpraedicābuntur
perfectpraedicātus + present active indicative of sum
pluperfectpraedicātus + imperfect active indicative of sum
future perfectpraedicātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraedicempraedicēspraedicetpraedicēmuspraedicētispraedicent
imperfectpraedicārempraedicārēspraedicāretpraedicārēmuspraedicārētispraedicārent
perfectpraedicāverimpraedicāverīspraedicāveritpraedicāverīmuspraedicāverītispraedicāverint
pluperfectpraedicāvissempraedicāvissēspraedicāvissetpraedicāvissēmuspraedicāvissētispraedicāvissent
passivepresentpraedicerpraedicēris,
praedicēre
praedicēturpraedicēmurpraedicēminīpraedicentur
imperfectpraedicārerpraedicārēris,
praedicārēre
praedicārēturpraedicārēmurpraedicārēminīpraedicārentur
perfectpraedicātus + present active subjunctive of sum
pluperfectpraedicātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraedicāpraedicāte
futurepraedicātōpraedicātōpraedicātōtepraedicantō
passivepresentpraedicārepraedicāminī
futurepraedicātorpraedicātorpraedicantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivespraedicārepraedicāvissepraedicātūrum essepraedicārīpraedicātum essepraedicātum īrī
participlespraedicānspraedicātūruspraedicātuspraedicandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
praedicandīpraedicandōpraedicandumpraedicandōpraedicātumpraedicātū
Derived terms
  • praedicāmentum
  • praedicātiō
  • praedicātīvus
  • praedicātor
  • praedicātōrius
  • praedicātrīx
Descendants
  • Catalan: predicar
  • Danish: prædike
  • Dutch: prediken
  • English: predicate
  • Esperanto: prediki
  • Franco-Provençal: prégier
  • Galician: pregar
  • Hungarian: prédikál
  • Icelandic: predika
  • Ido: predikar
  • Istriot: pridigà
  • Italian: predicare
  • Norwegian: preke, preike
  • Occitan: predicar, presicar
  • Old English: predician
  • Old French: prëechier
    • French: prêcher
    • Norman: prêchi
    • Middle English: prechen
      • English: preach
        • Manx: preaçh
  • Old High German: predigon
    • Middle High German: predigen
      • German: predigen
      • Luxembourgish: priedegen
  • Old Irish: pridchaid
  • Old Portuguese: preegar
    • Portuguese: pregar
  • Piedmontese: predì
  • Portuguese: predicar
  • Romanian: predica
  • Sicilian: pridicari
  • Old Spanish: preigar
  • Spanish: predicar
  • Swedish: predika

Etymology 2

From prae- (before, in front) + dīcō (say, tell).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /prae̯ˈdiː.koː/, [präe̯ˈd̪iːkoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /preˈdi.ko/, [preˈd̪iːko]

Verb

praedīcō (present infinitive praedīcere, perfect active praedīxī, supine praedictum); third conjugation, irregular short imperative

  1. I foretell, predict.
    Synonyms: vāticinor, praesāgiō, canō, praemoneō, portendō, moneō
  2. I notify, give warning of, admonish, charge with what should be done.
    Synonyms: moneō, admoneō, praecipiō, condicō
  3. I advise.
    Synonyms: suādeō, commendō, cēnseō, conciliō, moneō, admoneō, dēlīberō
  4. I announce at an auction.
Conjugation
   Conjugation of praedīcō (third conjugation, irregular short imperative)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraedīcōpraedīcispraedīcitpraedīcimuspraedīcitispraedīcunt
imperfectpraedīcēbampraedīcēbāspraedīcēbatpraedīcēbāmuspraedīcēbātispraedīcēbant
futurepraedīcampraedīcēspraedīcetpraedīcēmuspraedīcētispraedīcent
perfectpraedīxīpraedīxistīpraedīxitpraedīximuspraedīxistispraedīxērunt,
praedīxēre
pluperfectpraedīxerampraedīxerāspraedīxeratpraedīxerāmuspraedīxerātispraedīxerant
future perfectpraedīxerōpraedīxerispraedīxeritpraedīxerimuspraedīxeritispraedīxerint
passivepresentpraedīcorpraedīceris,
praedīcere
praedīciturpraedīcimurpraedīciminīpraedīcuntur
imperfectpraedīcēbarpraedīcēbāris,
praedīcēbāre
praedīcēbāturpraedīcēbāmurpraedīcēbāminīpraedīcēbantur
futurepraedīcarpraedīcēris,
praedīcēre
praedīcēturpraedīcēmurpraedīcēminīpraedīcentur
perfectpraedictus + present active indicative of sum
pluperfectpraedictus + imperfect active indicative of sum
future perfectpraedictus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraedīcampraedīcāspraedīcatpraedīcāmuspraedīcātispraedīcant
imperfectpraedīcerempraedīcerēspraedīceretpraedīcerēmuspraedīcerētispraedīcerent
perfectpraedīxerimpraedīxerīspraedīxeritpraedīxerīmuspraedīxerītispraedīxerint
pluperfectpraedīxissempraedīxissēspraedīxissetpraedīxissēmuspraedīxissētispraedīxissent
passivepresentpraedīcarpraedīcāris,
praedīcāre
praedīcāturpraedīcāmurpraedīcāminīpraedīcantur
imperfectpraedīcererpraedīcerēris,
praedīcerēre
praedīcerēturpraedīcerēmurpraedīcerēminīpraedīcerentur
perfectpraedictus + present active subjunctive of sum
pluperfectpraedictus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpraedīc,
praedīce1
praedīcite
futurepraedīcitōpraedīcitōpraedīcitōtepraedīcuntō
passivepresentpraedīcerepraedīciminī
futurepraedīcitorpraedīcitorpraedīcuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivespraedīcerepraedīxissepraedictūrum essepraedīcīpraedictum essepraedictum īrī
participlespraedīcēnspraedictūruspraedictuspraedīcendus,
praedīcundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
praedīcendīpraedīcendōpraedīcendumpraedīcendōpraedictumpraedictū

1Archaic.

Derived terms
  • praedictiō
  • praedictīvus
  • praedictum
  • praedictus
Descendants
  • Italian: predire
  • Old Occitan:
    • Catalan: predir
  • Old Portuguese:
    • Galician: predicir
    • Portuguese: predizer
  • Old Spanish:
    • Spanish: predecir
  • Romanian: prezice
  • English: predict
  • Middle French: predire
    • French: prédire

References

  • praedico”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • praedico”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • praedico in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to spread a person's praises: alicuius laudes praedicare
    • to consider happy: aliquem beatum praedicare
    • without wishing to boast, yet..: quod vere praedicare possum
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 12:24:01