powieźć
Polish
Etymology
From po- + wieźć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɔ.vjɛɕt͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvjɛɕt͡ɕ
- Syllabification: po‧wieźć
- Homophone: powieść
Verb
powieźć pf (imperfective wieźć)
- (transitive, automotive, transport) to bring, to carry, to drive, to take, to transport by vehicle
powieźć pf
- (transitive) to go to someone to give them a message
Conjugation
Conjugation of powieźć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | powieźć | |||||
| present tense | 1st | powiozę | powieziemy | |||
| 2nd | powieziesz | powieziecie | ||||
| 3rd | powiezie | powiozą | ||||
| impersonal | powiezie się | |||||
| past tense | 1st | powiozłem | powiozłam | powieźliśmy | powiozłyśmy | |
| 2nd | powiozłeś | powiozłaś | powieźliście | powiozłyście | ||
| 3rd | powiózł | powiozła | powiozło | powieźli | powiozły | |
| impersonal | powieziono | |||||
| future tense | 1st | będę powiózł, będę powieźć | będę powiozła, będę powieźć | będziemy powieźli, będziemy powieźć | będziemy powiozły, będziemy powieźć | |
| 2nd | będziesz powiózł, będziesz powieźć | będziesz powiozła, będziesz powieźć | będziecie powieźli, będziecie powieźć | będziecie powiozły, będziecie powieźć | ||
| 3rd | będzie powiózł, będzie powieźć | będzie powiozła, będzie powieźć | będzie powiozło, będzie powieźć | będą powieźli, będą powieźć | będą powiozły, będą powieźć | |
| impersonal | będzie powieźć się | |||||
| conditional | 1st | powiózłbym | powiozłabym | powieźlibyśmy | powiozłybyśmy | |
| 2nd | powiózłbyś | powiozłabyś | powieźlibyście | powiozłybyście | ||
| 3rd | powiózłby | powiozłaby | powiozłoby | powieźliby | powiozłyby | |
| impersonal | powieziono by | |||||
| imperative | 1st | niech powiozę | powieźmy | |||
| 2nd | powieź | powieźcie | ||||
| 3rd | niech powiezie | niech powiozą | ||||
| active adjectival participle | powiozący | powioząca | powiozące | powiozący | powiozące | |
| passive adjectival participle | powieziony | powieziona | powiezione | powiezieni | powiezione | |
| contemporary adverbial participle | powioząc | |||||
| verbal noun | powiezienie | |||||
Related terms
adjectives
- powozowy
- powoźny
nouns
- powozik
- powozownia
- powóz
- powózka
verb
- powozić impf
Further reading
- powieźć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- powieźć in Polish dictionaries at PWN