pondero
See also: ponderó and ponderò
Italian
Verb
pondero
- first-person singular present indicative of ponderare
Anagrams
- perdono, perdonò
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈpon.de.roː/, [ˈpɔn̪d̪ɛroː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpon.de.ro/, [ˈpɔn̪d̪ero]
Verb
ponderō (present infinitive ponderāre, perfect active ponderāvī, supine ponderātum); first conjugation
- I weigh
- Synonym: pendō
- I ponder, reflect on, weigh up
- Synonyms: reflectō, perpendō, putō, pendō, dēlīberō, cōnsīderō, reputō, cōnsulō, replicō, dubitō, cōnsultō, circumspiciō, videō, trahō, versō
Conjugation
| Conjugation of ponderō (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | ponderō | ponderās | ponderat | ponderāmus | ponderātis | ponderant |
| imperfect | ponderābam | ponderābās | ponderābat | ponderābāmus | ponderābātis | ponderābant | |
| future | ponderābō | ponderābis | ponderābit | ponderābimus | ponderābitis | ponderābunt | |
| perfect | ponderāvī | ponderāvistī | ponderāvit | ponderāvimus | ponderāvistis | ponderāvērunt, ponderāvēre | |
| pluperfect | ponderāveram | ponderāverās | ponderāverat | ponderāverāmus | ponderāverātis | ponderāverant | |
| future perfect | ponderāverō | ponderāveris | ponderāverit | ponderāverimus | ponderāveritis | ponderāverint | |
| passive | present | ponderor | ponderāris, ponderāre | ponderātur | ponderāmur | ponderāminī | ponderantur |
| imperfect | ponderābar | ponderābāris, ponderābāre | ponderābātur | ponderābāmur | ponderābāminī | ponderābantur | |
| future | ponderābor | ponderāberis, ponderābere | ponderābitur | ponderābimur | ponderābiminī | ponderābuntur | |
| perfect | ponderātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | ponderātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | ponderātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | ponderem | ponderēs | ponderet | ponderēmus | ponderētis | ponderent |
| imperfect | ponderārem | ponderārēs | ponderāret | ponderārēmus | ponderārētis | ponderārent | |
| perfect | ponderāverim | ponderāverīs | ponderāverit | ponderāverīmus | ponderāverītis | ponderāverint | |
| pluperfect | ponderāvissem | ponderāvissēs | ponderāvisset | ponderāvissēmus | ponderāvissētis | ponderāvissent | |
| passive | present | ponderer | ponderēris, ponderēre | ponderētur | ponderēmur | ponderēminī | ponderentur |
| imperfect | ponderārer | ponderārēris, ponderārēre | ponderārētur | ponderārēmur | ponderārēminī | ponderārentur | |
| perfect | ponderātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | ponderātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | ponderā | — | — | ponderāte | — |
| future | — | ponderātō | ponderātō | — | ponderātōte | ponderantō | |
| passive | present | — | ponderāre | — | — | ponderāminī | — |
| future | — | ponderātor | ponderātor | — | — | ponderantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | ponderāre | ponderāvisse | ponderātūrum esse | ponderārī | ponderātum esse | ponderātum īrī | |
| participles | ponderāns | — | ponderātūrus | — | ponderātus | ponderandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| ponderandī | ponderandō | ponderandum | ponderandō | ponderātum | ponderātū | ||
Derived terms
- ponderārium
- ponderātiō
Descendants
- Catalan: ponderar
- English: ponder, ponderate
- French: pondérer
- Galician: ponderar
- Italian: ponderare
- Spanish: ponderar
- Portuguese: ponderar
References
- “pondero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “pondero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- pondero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to measure something by the standard of something else; to make something one's criterion: metiri, ponderare, aestimare, iudicare aliquid (ex) aliqua re
- to measure something by the standard of something else; to make something one's criterion: metiri, ponderare, aestimare, iudicare aliquid (ex) aliqua re
Portuguese
Pronunciation
- Rhymes: -ɛɾu
Verb
pondero
- first-person singular present indicative of ponderar
Spanish
Verb
pondero
- first-person singular present indicative of ponderar