pomnieć
Polish
Etymology
From po- + Old Polish mnieć. Compare Russian по́мнить (pómnitʹ). Doublet of mniemać.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɔ.mɲɛt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔmɲɛt͡ɕ
- Syllabification: po‧mnieć
Verb
pomnieć impf
- (transitive, intransitive, literary) to remember
- Synonym: pamiętać
Conjugation
Conjugation of pomnieć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | pomnieć | |||||
| present tense | 1st | pomnę | pomnimy | |||
| 2nd | pomnisz | pomnicie | ||||
| 3rd | pomni | pomną | ||||
| impersonal | pomni się | |||||
| past tense | 1st | pomniałem | pomniałam | pomnieliśmy | pomniałyśmy | |
| 2nd | pomniałeś | pomniałaś | pomnieliście | pomniałyście | ||
| 3rd | pomniał | pomniała | pomniało | pomnieli | pomniały | |
| impersonal | pomniano | |||||
| future tense | 1st | będę pomniał, będę pomnieć | będę pomniała, będę pomnieć | będziemy pomnieli, będziemy pomnieć | będziemy pomniały, będziemy pomnieć | |
| 2nd | będziesz pomniał, będziesz pomnieć | będziesz pomniała, będziesz pomnieć | będziecie pomnieli, będziecie pomnieć | będziecie pomniały, będziecie pomnieć | ||
| 3rd | będzie pomniał, będzie pomnieć | będzie pomniała, będzie pomnieć | będzie pomniało, będzie pomnieć | będą pomnieli, będą pomnieć | będą pomniały, będą pomnieć | |
| impersonal | będzie pomnieć się | |||||
| conditional | 1st | pomniałbym | pomniałabym | pomnielibyśmy | pomniałybyśmy | |
| 2nd | pomniałbyś | pomniałabyś | pomnielibyście | pomniałybyście | ||
| 3rd | pomniałby | pomniałaby | pomniałoby | pomnieliby | pomniałyby | |
| impersonal | pomniano by | |||||
| imperative | 1st | niech pomnę | pomnijmy | |||
| 2nd | pomnij | pomnijcie | ||||
| 3rd | niech pomni | niech pomną | ||||
| active adjectival participle | pomnący | pomnąca | pomnące | pomnący | pomnące | |
| passive adjectival participle | pomniany | pomniana | pomniane | pomniani | pomniane | |
| contemporary adverbial participle | pomnąc | |||||
| verbal noun | pomnienie | |||||
Derived terms
verbs
- dopomnieć pf, dopominać impf
- napomnieć pf, napominać impf
- przypomnieć pf, przypominać impf
- upomnieć pf, upominać impf
- wspomnieć pf, wspominać impf
- wypomnieć pf, wypominać impf
- zapomnieć pf, zapominać impf
Further reading
- pomnieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pomnieć in Polish dictionaries at PWN