apostrophieren
See also: Apostrophieren
German
Etymology
Apostroph + -ieren, since the first half of the 18. c.
Pronunciation
- IPA(key): /apostʁoˈfiːʁen/
- Hyphenation: apo‧s‧t‧ro‧phie‧ren, apo‧stro‧phie‧ren
Audio (file)
Verb
apostrophieren (weak, third-person singular present apostrophiert, past tense apostrophierte, past participle apostrophiert, auxiliary haben)
- (rare) to apostrophize (use an apostrophe)
- (transitive, educated speech) to refer, in various ways:
- [+als +Dat.] to call, to title
- Synonyms: benennen, bezeichnen
- Dein Plan lässt sich treffend als Hirngespinnst apostrophieren.
- (please add an English translation of this usage example)
- to address, to approach (a person, especially in a ceremonious manner)
- Synonyms: anreden, ansprechen
- »Na du Schussel!« so apostrophierte sie ihn noch nie.
- (please add an English translation of this usage example)
- to refer, to make reference
- Synonyms: Bezug nehmen, sich beziehen
- [+als +Dat.] to call, to title
Conjugation
Conjugation of apostrophieren (weak, auxiliary haben)
infinitive | apostrophieren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | apostrophierend | ||||
past participle | apostrophiert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich apostrophiere | wir apostrophieren | i | ich apostrophiere | wir apostrophieren |
du apostrophierst | ihr apostrophiert | du apostrophierest | ihr apostrophieret | ||
er apostrophiert | sie apostrophieren | er apostrophiere | sie apostrophieren | ||
preterite | ich apostrophierte | wir apostrophierten | ii | ich apostrophierte1 | wir apostrophierten1 |
du apostrophiertest | ihr apostrophiertet | du apostrophiertest1 | ihr apostrophiertet1 | ||
er apostrophierte | sie apostrophierten | er apostrophierte1 | sie apostrophierten1 | ||
imperative | apostrophier (du) apostrophiere (du) | apostrophiert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of apostrophieren (weak, auxiliary haben)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe apostrophiert | wir haben apostrophiert | subjunctive | ich habe apostrophiert | wir haben apostrophiert |
du hast apostrophiert | ihr habt apostrophiert | du habest apostrophiert | ihr habet apostrophiert | ||
er hat apostrophiert | sie haben apostrophiert | er habe apostrophiert | sie haben apostrophiert | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte apostrophiert | wir hatten apostrophiert | subjunctive | ich hätte apostrophiert | wir hätten apostrophiert |
du hattest apostrophiert | ihr hattet apostrophiert | du hättest apostrophiert | ihr hättet apostrophiert | ||
er hatte apostrophiert | sie hatten apostrophiert | er hätte apostrophiert | sie hätten apostrophiert | ||
future i | |||||
infinitive | apostrophieren werden | subjunctive i | ich werde apostrophieren | wir werden apostrophieren | |
du werdest apostrophieren | ihr werdet apostrophieren | ||||
er werde apostrophieren | sie werden apostrophieren | ||||
indicative | ich werde apostrophieren | wir werden apostrophieren | subjunctive ii | ich würde apostrophieren | wir würden apostrophieren |
du wirst apostrophieren | ihr werdet apostrophieren | du würdest apostrophieren | ihr würdet apostrophieren | ||
er wird apostrophieren | sie werden apostrophieren | er würde apostrophieren | sie würden apostrophieren | ||
future ii | |||||
infinitive | apostrophiert haben werden | subjunctive i | ich werde apostrophiert haben | wir werden apostrophiert haben | |
du werdest apostrophiert haben | ihr werdet apostrophiert haben | ||||
er werde apostrophiert haben | sie werden apostrophiert haben | ||||
indicative | ich werde apostrophiert haben | wir werden apostrophiert haben | subjunctive ii | ich würde apostrophiert haben | wir würden apostrophiert haben |
du wirst apostrophiert haben | ihr werdet apostrophiert haben | du würdest apostrophiert haben | ihr würdet apostrophiert haben | ||
er wird apostrophiert haben | sie werden apostrophiert haben | er würde apostrophiert haben | sie würden apostrophiert haben |
Derived terms
- Apostrophieren
- Apostrophierung
Further reading
- “apostrophieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “apostrophieren” in Duden online
- “apostrophieren” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon