apostoł

apostoł

See also: apostol, apóstol, apòstol, apoštol, Apostol, and Apóstol

Old Polish

Etymology

Borrowed from Old Czech apoštol,[1][2] from Ecclesiastical Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one who is sent”; “messenger”, “envoy”, “ambassador”; “Apostle”).[3] First attested in the first half of the 15th century.

Noun

apostoł m

1. (Christianity) Apostle

Declension

Declension of apostoł

	singular	dual	plural
nominative	apostoł	apostoły	apostoli/apostołowie
genitive	apostoła	—	apostołow
dative	apostołu	—	apostołom
accusative	apostoła	—	—
instrumental	—	—	—
locative	—	—	—
vocative	—	—	—

Derived terms

adjectives

• apostolski
• apostołowy

 

Descendants

• Polish: apostoł

References

1. Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021) Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
2. Andrzej Bańkowski (2000) Etymologiczny słownik języka polskiego‎ (in Polish)
3. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “apostoł”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “apostoł”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

---

Polish

Apostołowie

Etymology

Inherited from Old Polish apostoł, from Old Czech apoštol,[1][2] from Ecclesiastical Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one who is sent”; “messenger”, “envoy”, “ambassador”; “Apostle”).[3] First attested in the first half of the 15th century.[4]

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈpɔs.tɔw/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔstɔw
• Syllabification: a‧pos‧toł

Noun

apostoł m pers (feminine apostołka)

1. apostle (pioneer or early advocate of a particular cause, prophet of a belief)
2. (Christianity) apostle (missionary, or leader of a religious mission, especially one in the early Christian Church)

Noun

apostoł m pers

1. (Christianity) Apostle (any of the group of twelve disciples chosen by Jesus to preach and spread the Gospel)

Declension

Declension of apostoł

	singular	plural
nominative	apostoł	apostołowie
genitive	apostoła	apostołów
dative	apostołowi	apostołom
accusative	apostoła	apostołów
instrumental	apostołem	apostołami
locative	apostole	apostołach
vocative	apostole	apostołowie

Derived terms

adjective

• apostolski

 

noun

• apostolstwo

 

verb

• apostołować

 

Related terms

noun

• apostolat

 

References

1. Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021) Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
2. Andrzej Bańkowski (2000) Etymologiczny słownik języka polskiego‎ (in Polish)
3. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “apostoł”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
4. B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “apostoł”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Further reading

• apostoł in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• apostoł in Polish dictionaries at PWN